قامت كل من ماريسا أبيلا وميها'لا هيرولد، نجمتا مسلسل "Industry" على شبكة HBO، مؤخرًا بتصوير مشهد محوري للموسم القادم من المسلسل في كارديف، ويلز، مما قدم لمحة عن تطور الدراما. المشهد، الذي تدور أحداثه في مطعم مستوحى من عشرينيات القرن الماضي، يصور شخصيتيهما، ياسمين كارا-حناني وهاربر ستيرن، وهما منخرطتان في حوار نادر وصريح، على الرغم من وضعهما كصديقتين لدودتين.

الممثلتان، أثناء تصوير المشهد، بالكاد لمستا مشروب النيغروني الخاص بهما، والذي كان في الواقع مليئًا بالشاي المائي. خلال إحدى اللقطات، بدأت ياسمين، وقد غلبتها المشاعر، في البكاء، وهي لحظة لم تكن مكتوبة في السيناريو ولكنها حظيت بتقدير كبير من قبل مبتكري المسلسل وكتابه والمنتجين التنفيذيين والمخرجين الآن، ميكي داون وكونراد كاي. وبحسب ما ورد قام كاي بضرب قبضته في الهواء، بينما أشار داون بحماس إلى الشاشة، مؤكدًا أنهم التقطوا اللقطة المثالية.

أكد داون وكاي، اللذان كانا صديقين مقربين منذ دراستهما في جامعة أكسفورد، على الطبيعة المتطورة للمسلسل. وأعلنوا قائلين: "هذا المسلسل هو أي شيء نريده أن يكون"، مما يشير إلى استعداد لدفع الحدود واستكشاف مناطق سردية جديدة في الموسم الرابع.

اكتسب مسلسل "Industry"، المعروف بتصويره المثير والدافع لعالم المال، اهتمامًا لتصويره الخام للطموح والجنس والمخدرات والتجاوزات الرأسمالية. تتعمق السلسلة في حياة الخريجين الشباب الذين يشقون طريقهم في عالم الخدمات المصرفية الاستثمارية الشرس، وتقدم نظرة من وراء الكواليس على الضغوط والتنازلات الأخلاقية التي يواجهونها. يكمن التأثير الثقافي للمسلسل في تصويره الذي لا هوادة فيه لديناميكيات مكان العمل والخسائر الشخصية الناجمة عن السعي لتحقيق النجاح بأي ثمن.

يعد الموسم القادم بمواصلة استكشاف نقاط ضعف الشخصيات وتعقيداتها، كما يتضح من المشهد العاطفي الذي تم تصويره في كارديف. يشير استعداد المبدعين لتبني اللحظات غير المكتوبة، مثل دموع ياسمين، إلى الالتزام بالأصالة والرغبة في تعميق ارتباط الجمهور بالشخصيات. لم يتم الإعلان عن تاريخ إصدار الموسم الجديد حتى الآن.