نشرت مجلة "نيتشر" تصحيحًا لدراسة حول تجمّع البروتينات
نُشر تصحيح في مجلة "نيتشر" بشأن مقال صدر عام 2018 حول التجميع المشترك للبروتينات في حقيقيات النوى، وتحديدًا معالجة الأخطاء في الأشكال الموسعة للبيانات 2أ و 4د. أفادت مصادر إخبارية متعددة أن الأخطاء نبعت من سلالات تم تسميتها بشكل خاطئ أثناء إعداد الشكل.
فقد بحث المقال الأصلي، الذي نُشر على الإنترنت في 29 أغسطس 2018، في تجمّع البروتينات، وشبكات تفاعل البروتينات، ووظيفة الريبوسوم، ومراقبة جودة البروتين، ونشاط الشابرون. ووفقًا لمجلة "نيتشر"، فقد أُجريت فحوصات لسلالات متعددة معًا على نفس طبق بتري، مع مشاركة عنصر تحكم من النوع البري، مما أدى إلى الأخطاء.
في حين تم تحديث الأشكال لتعكس تسميات السلالات الصحيحة، يؤكد المؤلفون أن هذه التغييرات لا تغير النتائج أو الاستنتاجات العامة للدراسة حول مراقبة جودة البروتين ونشاط الشابرون، وفقًا لمصادر متعددة. الأشكال المصححة متاحة الآن كشكل 1.
يأتي خبر التصحيح وسط تطورات علمية وتحديات عالمية أخرى. تتضمن الأخبار الأخرى إصدار نماذج جديدة مفتوحة المصدر لتحويل الكلام إلى نص بواسطة شركة "ميسترال إيه آي" (Mistral AI)، وهي شركة أوروبية أسسها خريجو "ميتا" و"جوجل ديب مايند". هذه النماذج، Voxtral Mini Transcribe V2 و Voxtral Realtime، مصممة للنسخ والترجمة الدفعية وفي الوقت الفعلي بين 13 لغة. ذكرت مجلة "وايرد" أن النموذج الأخير قد يمكّن من إجراء محادثات سلسة متعددة اللغات بحلول عام 2026. النماذج أصغر وأكثر كفاءة من المنافسين ويمكن تشغيلها محليًا على الأجهزة، مما يعالج مخاوف الخصوصية.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment