قواعد هامة:
1. الحفاظ على النبرة والأسلوب والمعنى الأصلي
2. الحفاظ على علامات HTML أو تنسيق markdown كما هي بالضبط
3. الحفاظ على دقة المصطلحات التقنية
4. ضمان الملاءمة الثقافية للمتحدثين باللغة العربية
5. إرجاع الترجمة فقط - بدون تفسيرات، أو بادئات، أو علامات اقتباس
6. عدم إضافة عبارات مثل "هذه هي الترجمة:" أو "الترجمة:"
7. عدم إحاطة الترجمة بعلامات اقتباس
نص المقال:
أفادت تقارير بأن بورصة عملات مشفرة في كوريا الجنوبية منحت عن طريق الخطأ مليارات الدولارات من عملة البيتكوين لعملائها، في حين وصل سعر البيتكوين نفسه إلى أدنى مستوى له منذ 16 شهرًا. وزعت Bithumb، وهي بورصة كورية جنوبية، عن طريق الخطأ أكثر من 40 مليار (32 مليار) دولار من عملة البيتكوين على عملائها يوم الجمعة، مما جعل بعضهم أصحاب ملايين لفترة وجيزة، وفقًا لـ BBC World. في غضون ذلك، انخفض سعر عملة بيتكوين واحدة إلى 60,000 (44,000) دولار، وهو أدنى مستوى لها منذ سبتمبر 2024، حسبما ذكرت BBC Technology.
كانت Bithumb تعتزم منح العملاء مكافأة نقدية صغيرة قدرها 2,000 وون (1.37 دولار)، ولكن بدلاً من ذلك، تم توزيع 2,000 بيتكوين. أدركت الشركة بسرعة خطأها وقيدت التداول وعمليات السحب للعملاء الـ 695 المتضررين في غضون 35 دقيقة من الخلل، وفقًا لـ BBC World. وذكرت البورصة أنها استعادت 99.7٪ من عملة البيتكوين التي تم إرسالها عن طريق الخطأ.
جاء انخفاض سعر البيتكوين بعد أشهر من ارتفاع الأسعار، والتي شهدت وصول العملة المشفرة إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق عند 122,200 دولار في أكتوبر 2025، وفقًا لـ BBC Technology. قال جوشوا تشو، الرئيس المشارك لجمعية Web3 في هونغ كونغ، لوكالة رويترز إن المستثمرين الذين "راهنوا بشكل كبير جدًا، واقترضوا الكثير أو افترضوا أن الأسعار ترتفع فقط يكتشفون الآن بالطريقة الصعبة كيف تبدو تقلبات السوق الحقيقية وإدارة المخاطر".
في أخبار الأعمال الأخرى، وصلت إيرادات YouTube إلى أكثر من 60 مليار (44 مليار) دولار في عام 2025، وفقًا لـ BBC Business. يشمل هذا الرقم الأموال المتولدة من خلال الإعلانات والاشتراكات المدفوعة، متجاوزًا إيرادات منافس البث Netflix البالغة 45 مليار دولار. قالت هانا كاهلرت، كبيرة المحللين في Midia Research، إن الإعلان "ربما لم يكن مفاجئًا"، نظرًا لأهمية المنصة للناطقين باللغة الرقمية.
بالإضافة إلى ذلك، أمرت محكمة أمريكية شركة Uber بدفع 8.5 مليون (6.2 مليون) دولار لامرأة ادعت أنها تعرضت للاغتصاب على يد سائق للشركة، وفقًا لـ BBC Business. تم الاستماع إلى الدعوى الفيدرالية في أريزونا، حيث وجدت هيئة المحلفين أن Uber مسؤولة عن سلوك السائق. تعتزم Uber استئناف الحكم.
أخيرًا، كشفت رسائل البريد الإلكتروني عن المناقشات المالية للأمير أندرو مع ديفيد رولاند، رجل الأعمال المثير للجدل، وفقًا لـ BBC Business. تظهر رسائل البريد الإلكتروني أندرو وهو يشير إلى رولاند على أنه "رجل أموالي الموثوق به" لـ Jeffrey Epstein. ورد أن أندرو كان يحاول الترويج لمشاريع رولاند المالية في ذلك الوقت، عندما كان المبعوث التجاري للمملكة المتحدة.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment