قواعد هامة:
1. الحفاظ على النبرة والأسلوب والمعنى الأصلي
2. الحفاظ على علامات HTML أو تنسيق markdown كما هي بالضبط
3. الحفاظ على دقة المصطلحات التقنية
4. ضمان الملاءمة الثقافية للمتحدثين باللغة العربية
5. إرجاع الترجمة فقط - بدون تفسيرات، أو بادئات، أو علامات اقتباس
6. عدم إضافة عبارات مثل "هذه هي الترجمة:" أو "الترجمة:"
7. عدم إحاطة الترجمة بعلامات اقتباس
نص المقال:
سيسمح قانون جديد في ساو باولو، البرازيل، بدفن الحيوانات الأليفة بجانب أصحابها، مستوحى من كلب ظل بجوار قبر صاحبه لمدة عقد من الزمان. في غضون ذلك، في واشنطن العاصمة، تحث شركة السيارات ذاتية القيادة Waymo مسؤولي المدينة على تمرير لوائح جديدة، ويُزعم أن الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون يستعد لتسمية ابنته خليفة له. تسلط هذه القصص، إلى جانب قرار قاضٍ أمريكي بشأن السيناتور مارك كيلي والتهديد المتزايد للجرائم الإلكترونية المعززة بالذكاء الاصطناعي، الضوء على مجموعة متنوعة من الأحداث الجارية.
تم توقيع قانون ساو باولو، الذي أطلق عليه بشكل غير رسمي اسم "قانون بوب كوفيرو (حفار القبور)"، هذا الأسبوع من قبل الحاكم تاركيسيو دي فريتاس، وفقًا لصحيفة الغارديان. يعترف القانون بالرابطة العاطفية بين الناس وحيواناتهم الأليفة، وهي مشاعر تنعكس في قصة كلب اسمه بوب كوفيرو ظل بجوار قبر صاحبه لمدة عشر سنوات.
في الولايات المتحدة، منع قاضٍ وزارة الدفاع من معاقبة السيناتور مارك كيلي، وهو محارب قديم، على التصريحات النقدية التي أدلى بها ضد الرئيس السابق دونالد ترامب. ذكرت قناة الجزيرة أن وزارة الدفاع سعت إلى تجريد كيلي من معاشه التقاعدي ورتبته العسكرية.
في جميع أنحاء العالم، يُزعم أن الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون يستعد لتسمية ابنته الزعيمة التالية لكوريا الشمالية، وفقًا لشبكة سكاي نيوز. يمكن أن يأتي الإعلان في أكبر تجمع سياسي في البلاد في وقت لاحق من هذا الشهر. يشير الخبراء إلى أن الفتاة، التي يُعتقد أنها تُدعى كيم جو آي، يمكن أن تُعين سكرتيرة أولى للحزب الحاكم.
في واشنطن العاصمة، تدفع Waymo، وهي شركة تطوير سيارات ذاتية القيادة، مسؤولي المدينة إلى تمرير لوائح جديدة تسمح لسياراتها الروبوتية بالعمل في المنطقة دون سائق، كما ورد في Wired. تعمل الشركة على الضغط على المشرعين المحليين، بمن فيهم العمدة موريل باوزر، لأكثر من عام. صرحت Waymo سابقًا أنها ستبدأ في تقديم رحلات بدون سائق في واشنطن العاصمة هذا العام.
أخيرًا، ذكرت مجلة MIT Technology Review أن الذكاء الاصطناعي يجعل الجرائم عبر الإنترنت أسهل بالفعل. يستخدم المتسللون أدوات الذكاء الاصطناعي لتقليل الوقت والجهد اللازمين لتنظيم الهجمات، مما يقلل الحواجز أمام المهاجمين الأقل خبرة. يحذر بعض الخبراء من أن الذكاء الاصطناعي على وشك أن يكون قادرًا على تنفيذ هجمات آلية بالكامل، بينما يؤكد آخرون على المخاطر الفورية التي يشكلها الذكاء الاصطناعي، والذي يعمل بالفعل على تسريع وزيادة حجم عمليات الاحتيال.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment