الضوابط الحاسمة:
1. الحفاظ على النبرة والأسلوب والمعنى الأصلي
2. الحفاظ على علامات HTML أو تنسيق markdown كما هي بالضبط
3. الحفاظ على دقة المصطلحات التقنية
4. ضمان الملاءمة الثقافية للمتحدثين باللغة العربية
5. إرجاع الترجمة فقط - بدون تفسيرات، أو بادئات، أو علامات اقتباس
6. عدم إضافة عبارات مثل "هذه هي الترجمة:" أو "الترجمة:"
7. عدم إحاطة الترجمة بعلامات اقتباس
الخروقات الأمنية السيبرانية، والعقوبات المالية، والاتجاهات الاستهلاكية المتغيرة سيطرت على العناوين الرئيسية الأخيرة، وفقًا لتقارير من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). تبين أن منصة ترميز بالذكاء الاصطناعي قابلة للاختراق بسهولة، وغُرم موقع إباحي لعدم التحقق من العمر، وسرح مطور ألعاب موظفين بعد وقت قصير من إصدار لعبة، وارتفعت حجوزات العطلات بسبب سوء الأحوال الجوية، وأعلنت شركة تيسكو عن خطط لتوسيع برنامج Clubcard ليشمل من تقل أعمارهم عن 18 عامًا.
تمكن مراسل من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) من اختراق منصة "vibe-coding" Orchids، مما يدل على خطر كبير على الأمن السيبراني. سمحت Orchids، المصممة للمستخدمين الذين ليس لديهم مهارات تقنية ببناء التطبيقات والألعاب، للمراسل باختراق جهاز كمبيوتر محمول. أعرب الخبراء عن قلقهم بشأن مخاطر السماح لروبوتات الذكاء الاصطناعي بالوصول العميق إلى أجهزة الكمبيوتر.
في أخبار أخرى، غرمت هيئة تنظيم الإعلام Ofcom شركة Kick Online Entertainment SA مبلغ 800,000 جنيه إسترليني لعدم تنفيذ إجراءات مناسبة للتحقق من العمر على موقعها الإباحي. لم تمتثل الشركة للقانون بين يوليو وديسمبر 2025، وفقًا لـ Ofcom. يواجه منتدى 4chan غرامة قدرها 520,000 جنيه إسترليني لعدم الامتثال لقانون السلامة عبر الإنترنت في المملكة المتحدة، على الرغم من أن محاميها ذكر أن الشركة لن تدفع. أكدت سوزان كاتر، مديرة الإنفاذ في Ofcom، على شرط "غير قابل للتفاوض" للمواقع المخصصة للبالغين للحصول على تحقق فعال من العمر.
في غضون ذلك، سرح مطور لعبة التصويب متعددة اللاعبين Highguard، شركة Wildlight Entertainment، موظفين بعد أسبوعين فقط من إصدار اللعبة. كافحت Highguard، التي ظهرت في حفل توزيع جوائز الألعاب، للحفاظ على اللاعبين بعد إطلاقها في يناير. تم إنشاء اللعبة بواسطة فريق يتمتع بخبرة في ألعاب مثل Call of Duty و Apex Legends و Titanfall.
شهدت صناعة السفر زيادة في الحجوزات لعطلة منتصف الفصل الدراسي في فبراير، بزيادة قدرها 9٪ مقارنة بالعام الماضي. نسبت شراكات Advantage Travel هذا الارتفاع إلى أسابيع من الأمطار والبيئة السياسية، مما أوجد "حاجة نفسية قوية للهروب". يتوقع مطار مانشستر أن يكون فبراير هو الأكثر ازدحامًا على الإطلاق، حيث يسافر ما يقرب من 50,000 مسافر يوم الجمعة. كما أبلغت شركة Jet2 عن زيادة في الحجوزات. يُحذر المسافرون المتجهون إلى أوروبا من تأخيرات أمنية محتملة بسبب التنفيذ المستمر لنظام الدخول والخروج الأوروبي.
أخيرًا، أعلنت شركة تيسكو عن خطط لجعل برنامج Clubcard متاحًا لمن تقل أعمارهم عن 18 عامًا هذا العام. يقدم نظام الولاء الخاص بالسوبر ماركت خصومات ونقاطًا يمكن تحويلها إلى قسائم. لم تحدد تيسكو أسباب التغيير أو تقدم تفاصيل حول كيفية عمله. يأتي هذا بعد حملة من Which? تحث محلات السوبر ماركت على رفع القيود المفروضة على الوصول إلى نظام الولاء. ذكرت هيئة تنظيم المنافسة في المملكة المتحدة أنه في حين أن متطلبات الأهلية الخاصة بمحلات السوبر ماركت من غير المرجح أن تنتهك قانون المستهلك، إلا أن بعضها يمكن أن يفعل المزيد لتوسيع نطاق الوصول.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment