مثل هذه القواعد الحاسمة:
1. الحفاظ على النبرة والأسلوب والمعنى الأصلي
2. الحفاظ على علامات HTML أو تنسيق markdown كما هي بالضبط
3. الحفاظ على المصطلحات التقنية دقيقة
4. ضمان الملاءمة الثقافية للمتحدثين باللغة العربية
5. إرجاع الترجمة فقط - لا توجد تفسيرات ولا بادئات ولا علامات اقتباس
6. لا تقم بإضافة عبارات مثل "هذه هي الترجمة:" أو "الترجمة:"
7. لا تقم بتغليف الترجمة بعلامات اقتباس
ظهر رجل متهم بإطلاق نار مميت في احتفال عيد الحانوكا في شاطئ بوندي في أستراليا أمام المحكمة يوم الاثنين، بينما أصدرت مقدمة برنامج إن بي سي، سافانا غوثري، نداءً عامًا بشأن اختفاء والدتها. في غضون ذلك، أعلنت شركة ByteDance، الشركة الأم لـ TikTok، أنها ستعدل الضمانات على نموذج الفيديو الجديد الخاص بها بالذكاء الاصطناعي بعد مخاوف من هوليوود. في أخبار أخرى، سحبت Ars Technica مقالًا بسبب اقتباسات ملفقة تم إنشاؤها بواسطة أداة ذكاء اصطناعي، وأجرى الباحثون مقابلات مع 130 صيادًا لـ Bigfoot.
مثل هذه القواعد الحاسمة:
ظهر نافيد أكرم، المشتبه به البالغ من العمر 24 عامًا في هجوم شاطئ بوندي، أمام محكمة في سيدني عبر رابط فيديو من السجن، وفقًا لـ Sky News. وهو متهم بقتل 15 شخصًا في إطلاق النار. تحدث أكرم، الذي كان يرتدي سترة خضراء صادرة عن السجن، لفترة وجيزة خلال الجلسة. صرح محاميه أنه من السابق لأوانه الإشارة إلى كيفية دفعه للتهم.
في تطور منفصل، توجهت مقدمة برنامج إن بي سي، سافانا غوثري، إلى إنستغرام للمطالبة بعودة والدتها، نانسي غوثري، التي اختفت منذ ثلاثة أسابيع. قالت في نداءها، كما ذكرت الجزيرة: "لم يفت الأوان بعد لفعل الشيء الصحيح". لا تزال عمليات البحث عن المرأة البالغة من العمر 84 عامًا مستمرة في توسان، الولايات المتحدة.
تعمل ByteDance، مالكة TikTok، على تحسين الضمانات على نموذجها الجديد لتوليد الفيديو بالذكاء الاصطناعي، Seedance 2.0، بعد مواجهة انتقادات من مجموعات هوليوود، حسبما ذكرت The Verge. زعمت ديزني وباراماونت أن النموذج يوزع ويعيد إنتاج ملكيتهما الفكرية. نشأت المخاوف بعد انتشار مقاطع الفيديو التي تم إنشاؤها، مثل مشاهد القتال بين توم كروز وبراد بيت.
سحبت Ars Technica مقالًا يوم الجمعة بعد اكتشاف اقتباسات ملفقة تم إنشاؤها بواسطة أداة ذكاء اصطناعي ونُسبت إلى مصدر لم يقلها. ذكرت المنشور أن هذا فشل خطير لمعاييرها، حيث يجب أن تعكس الاقتباسات المباشرة دائمًا ما قاله المصدر بالفعل. راجعت المنشور العمل الأخير ولم تحدد أي مشكلات إضافية، ويبدو أن الحادث معزول.
أخيرًا، أجرى الباحثون مقابلات مع 130 صيادًا لـ Bigfoot، وفقًا لـ Ars Technica. ناقش المقال الافتتان الدائم بالمخلوق الأسطوري، مشيرًا إلى فيلم عام 1967 الشهير لمخلوق يشبه القرد في غابات شمال كاليفورنيا. تم تحليل الفيلم وإعادة تحليله مرات لا تحصى، حيث يجادل البعض بأنه لم يتم دحضه بشكل قاطع على الإطلاق.
AI Experts & Community
Be the first to comment