গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল স্বর, শৈলী, এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. বিদ্যমান HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু অক্ষুণ্ণ রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি সঠিক রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ, বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দগুচ্ছ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদটিকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ করবেন না
ওয়েলিংটন, নিউজিল্যান্ডে একটি বর্জ্য জল শোধনাগার (wastewater treatment plant) বিকল হওয়ার পর, শোধিত নয় এমন পয়ঃপ্রণালী সমুদ্রে পড়ছে, যার ফলে কর্তৃপক্ষ স্থানীয় বাসিন্দাদের জল ব্যবহার করতে বা সামুদ্রিক খাবার সংগ্রহ করতে নিষেধ করেছে, এমনটাই জানাচ্ছে দ্য গার্ডিয়ান। এরই মধ্যে, স্কাই নিউজ জানাচ্ছে, স্পেন ও পর্তুগালে স্টর্ম লিওনার্দোর কারণে ১১,০০০ জনের বেশি মানুষকে তাদের বাড়িঘর ছাড়তে হয়েছে। মস্কোতে, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ভ্লাদিমির অ্যালেক্সেয়েভ গুলিবিদ্ধ হওয়ার পর জীবন-মরণের সঙ্গে লড়ছেন, এবং রাশিয়া এর জন্য ইউক্রেনকে দায়ী করছে, যেমনটা স্কাই নিউজ বিস্তারিতভাবে জানিয়েছে।
দ্য গার্ডিয়ান জানাচ্ছে, ওয়েলিংটনের পয়ঃপ্রণালী নির্গমনকে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ একটি পরিবেশগত বিপর্যয় হিসেবে বর্ণনা করেছে। সূত্র আরও জানিয়েছে যে শহরের বর্জ্য জল শোধনাগার মেরামতের কাজ চলছে। স্থানীয় সৈকতে কুকুরদের হাঁটাতে বাসিন্দাদের নিষেধ করা হয়েছে।
স্টর্ম লিওনার্দো স্পেন ও পর্তুগালে ব্যাপক ক্ষতি করেছে। স্কাই নিউজ জানিয়েছে, পর্তুগালে ৭০-এর কোঠার এক বৃদ্ধের গাড়ি বন্যায় ভেসে যাওয়ার পর মৃত্যু হয়েছে। এছাড়াও, স্পেনের মালাগায়, এক মহিলাকে তার কুকুরকে বাঁচাতে গিয়ে ভেসে যাওয়ার পরে তার দ্বিতীয় মৃতদেহ পাওয়া গেছে।
মস্কোতে, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ভ্লাদিমির অ্যালেক্সেয়েভকে একটি আবাসিক ভবনে একাধিকবার গুলি করা হয়েছে, স্কাই নিউজ জানাচ্ছে। সংবাদ মাধ্যমটি আরও উল্লেখ করেছে যে এই ঘটনার প্রতিক্রিয়ায় ক্রেমলিনের আচরণ কৌতূহলোদ্দীপক ছিল।
অন্যান্য খবরে, ইউরোনিউজ জানাচ্ছে, কানাডা গ্রিনল্যান্ডের নুকে একটি কনস্যুলেট খুলেছে, যেখানে পররাষ্ট্রমন্ত্রী অনিতা আনন্দ এক আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে কানাডার পতাকা উত্তোলন করেন। অনুষ্ঠানে প্রায় ৫০ জন উপস্থিত ছিলেন। ডেনমার্কের স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল নিয়ে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবির বিরোধিতা করছে কানাডা ও ফ্রান্স।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment