গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল সুর, শৈলী এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু অপরিবর্তিত রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি সঠিক রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দগুচ্ছ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদটিকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ করবেন না
একজন কলোরাডোর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পরিচালককে মৃতদেহ অপব্যবহারের জন্য ৪০ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে, যেখানে একটি মার্কিন আদালত উবারকে একজন মহিলার ক্ষতিপূরণ হিসেবে $8.5 মিলিয়ন দিতে বলেছে যিনি বলেছিলেন যে তিনি একজন চালকের দ্বারা ধর্ষিত হয়েছেন। এছাড়াও, ইমেল থেকে প্রিন্স অ্যান্ড্রু এবং ফিনান্সার ডেভিড রওল্যান্ডের মধ্যেকার সম্পর্ক সম্পর্কে নতুন তথ্য প্রকাশ হয়েছে এবং একজন নাইজেরিয়ান গ্রাম প্রধান একটি জিহাদি হামলার পর রাতের বিভীষিকার কথা বর্ণনা করেছেন।
কলোরাডোর পেনরোজের রিটার্ন টু নেচার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া হোম-এর সহ-মালিক জন হলফোর্ডকে মৃতদেহ অপব্যবহারের জন্য ৪০ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে। বিবিসি ওয়ার্ল্ডের খবর অনুযায়ী, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া হোমটিতে প্রায় ২০০টি পচনশীল মৃতদেহকে অনুপযুক্তভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। রায় ঘোষণার আগে, হলফোর্ড আদালতে ক্ষমা চেয়েছিলেন, কারণ পরিবারের সদস্যরা তাদের প্রিয়জনদের তার তত্ত্বাবধানে পচে যাওয়া সম্পর্কে দুঃস্বপ্ন দেখার কথা জানিয়েছিলেন। তার প্রাক্তন স্ত্রী এবং সহ-মালিক, ক্যারি হলফোর্ড একই ধরনের অভিযোগে দোষ স্বীকার করেছেন এবং তার সাজা এখনো ঘোষণা করা হয়নি। সরকারি কৌঁসুলিরা জানিয়েছেন, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া হোমটি শোকাহত আত্মীয়দের তাদের প্রিয়জনের দেহাবশেষের পরিবর্তে জাল ছাইও দিয়েছিল।
আরেকটি পৃথক আইনি বিষয়ে, একটি মার্কিন আদালত উবারকে একজন মহিলার ক্ষতিপূরণ হিসেবে $8.5 মিলিয়ন দিতে বলেছে যিনি অভিযোগ করেছিলেন যে তিনি একজন উবার চালকের দ্বারা ধর্ষিত হয়েছেন। ফেডারেল মামলাটির শুনানি হয়েছিল অ্যারিজোনায়, যেখানে একটি জুরি উবারের চালকের আচরণের জন্য দায়বদ্ধতা নির্ধারণের আগে দু'দিন ধরে আলোচনা করেছিল। উবার এই রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছে। জুরি মামলার অন্যান্য দাবিগুলি প্রত্যাখ্যান করেছে, যার মধ্যে ছিল উবারের গাফিলতি এবং এর নিরাপত্তা ব্যবস্থা ত্রুটিপূর্ণ ছিল। বাদী, জাইলিন ডিন, বলেছেন যে গাড়িতে তার উপর যৌন নিপীড়ন চালানো হয়েছিল।
ইমেলগুলি প্রিন্স অ্যান্ড্রু এবং ফিনান্সার ডেভিড রওল্যান্ডের মধ্যেকার সম্পর্ক সম্পর্কে আলোকপাত করেছে। বিবিসি বিজনেসের খবর অনুযায়ী, ইমেলগুলি অ্যান্ড্রুর আর্থিক আলোচনা দেখায় যখন তিনি যুক্তরাজ্যের বাণিজ্য দূত ছিলেন। ইমেলগুলি প্রকাশ করে যে অ্যান্ড্রু রওল্যান্ডকে জেফরি এপস্টাইনের কাছে তার "বিশ্বস্ত অর্থ-মানব" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। অ্যান্ড্রু রওল্যান্ডের আর্থিক উদ্যোগকে উৎসাহিত করার চেষ্টা করছিলেন বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু এপস্টাইন রক্ষণশীল দলের এই দাতাদের সাথে জড়িত হতে অনিচ্ছুক ছিলেন, কারণ তাকে সতর্ক করা হয়েছিল যে যুক্তরাজ্যের প্রেস রওল্যান্ডকে একজন "অস্বচ্ছ ফিনান্সার" হিসাবে বিবেচনা করে।
নাইজেরিয়ায়, কোয়ারার ওয়ারোর ঐতিহ্যবাহী প্রধান একটি জিহাদিদের দ্বারা বাসিন্দাদের গণহত্যার পর রাতের বিভীষিকার কথা বর্ণনা করেছেন। হামলাকারীরা তার দুই ছেলেকে হত্যা করে এবং তার স্ত্রী ও তিন মেয়েকে অপহরণ করে। "তারা আমার ছেলেদের হত্যা করেছে," ওয়ারোর স্থানীয় প্রধান উমার বায়ো সালিহু বলেন। দ্য গার্ডিয়ান-এর খবর অনুযায়ী, এই হামলাটি চলতি সপ্তাহের শুরুতে ঘটেছিল।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment