এপস্টাইন ফাইল প্রকাশের দাবি; ম্যাক্সওয়েল নীরব

জেফরি এপস্টাইনের সঙ্গে জড়িত আরও কিছু ফাইলের প্রকাশের ফলে তাঁর সহযোগীদের ওপর নতুন করে নজর পড়েছে, যেখানে জীবিত ব্যক্তিরা সম্পূর্ণ স্বচ্ছতার দাবি জানাচ্ছেন। একইসঙ্গে, অন্য খবরে, এপস্টাইনের সহযোগী হিসেবে দোষী সাব্যস্ত হওয়া ঘিসলেইন ম্যাক্সওয়েল কংগ্রেসের শুনানিতে নীরব থাকার অধিকার প্রয়োগ করেছেন, এবং একটি ব্রিটিশ মেকআপ ব্র্যান্ডকে একটি প্রতিদ্বন্দ্বী সংস্থা কিনে নিয়েছে।

নিউ ইয়র্ক টাইমসের খবর অনুযায়ী, ৩০শে জানুয়ারি এপস্টাইনের ফাইলের অতিরিক্ত ত্রিশ লক্ষ পৃষ্ঠা প্রকাশের ফলে প্রয়াত যৌন অপরাধী এবং নিউ ইয়র্কের রিয়েল এস্টেট ব্যবসায়ী অ্যান্ড্রু ফার্কাসের মধ্যে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বের বিষয়টি সামনে এসেছে। ফার্কাস, যিনি এক দশকেরও বেশি সময় ধরে এপস্টাইনের সঙ্গে প্রায় ২,০০০ ইমেল আদান-প্রদান করেছেন, এপস্টাইনকে "তাঁর জীবনের অন্যতম আশীর্বাদ" এবং "আমি দেখা সবচেয়ে সাহসী মানুষগুলির মধ্যে একজন" হিসেবে উল্লেখ করেছেন। টাইমস জানিয়েছে যে ফার্কাস তাঁর বিনিয়োগকারীদের কাছে এপস্টাইনের সঙ্গে সম্পর্ক গোপন রেখেছিলেন।

অন্যদিকে, ঘিসলেইন ম্যাক্সওয়েল, যিনি বর্তমানে যৌন পাচারের দায়ে ২০ বছরের কারাদণ্ড ভোগ করছেন, সোমবার মার্কিন হাউস ওভারসাইট কমিটির প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করেছেন। বিবিসি-র খবর অনুযায়ী, ম্যাক্সওয়েল গোপন শুনানির সময় নীরব থাকার জন্য তাঁর পঞ্চম সংশোধনী অধিকার প্রয়োগ করেছেন। রিপাবলিকান হাউস ওভারসাইট কমিটির চেয়ারম্যান জেমস কোমার হতাশা প্রকাশ করে বলেন, "তাঁর এবং এপস্টাইনের করা অপরাধ সম্পর্কে আমাদের অনেক প্রশ্ন ছিল, সেইসাথে সম্ভাব্য সহযোগী অপরাধীদের সম্পর্কেও প্রশ্ন ছিল।"

আরেকটি ঘটনায়, এপস্টাইনের জীবিত ব্যক্তিরা এই মামলার সঙ্গে সম্পর্কিত সমস্ত ফাইল সম্পূর্ণরূপে প্রকাশের জন্য আহ্বান জানিয়েছেন। বিবিসি-র খবর অনুযায়ী, ওয়ার্ল্ড উইদাউট এক্সপ্লয়টেশন গ্রুপের প্রকাশিত একটি ৪০-সেকেন্ডের ভিডিওতে জীবিতদের তাঁদের ছোটবেলার ছবি ধরে বলতে দেখা গেছে, "আমরা সবাই সত্যের যোগ্য।" মার্কিন বিচার বিভাগকে গত বছরের ডিসেম্বরে আইন অনুসারে সমস্ত ফাইল প্রকাশ করার কথা ছিল, কিন্তু কিছু ফাইল প্রকাশ করা হয়েছে, যার অনেকগুলিতে সম্পাদনা করা হয়েছে। বিচার বিভাগ জানিয়েছে যে গোপন রাখা ফাইলগুলি হয় সম্পর্কহীন, প্রতিলিপি অথবা আলোচনা প্রক্রিয়ার অধীনে গোপন রাখা হয়েছে।

অন্য খবরে, বিবিসি বিজনেস-এর মতে, ব্রিটিশ মেকআপ ব্র্যান্ড ব্যারি এম-কে প্রসাধনী প্রতিদ্বন্দ্বী ওয়ারপেইন্ট কিনে নিয়েছে। ১.৪ মিলিয়ন পাউন্ডের এই অধিগ্রহণের ফলে লন্ডনে ব্যারি এম-এর কারখানা বন্ধ হয়ে যাবে এবং ১০০টি চাকরি ঝুঁকির মধ্যে পড়বে। ১৯৮২ সালে প্রতিষ্ঠিত ব্যারি এম, উদ্ভাবন করতে এবং প্রতিযোগীদের সঙ্গে তাল মেলাতে সমস্যায় পড়েছিল।