গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল সুর, শৈলী এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু যেমন আছে তেমনই রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি সঠিক রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দগুচ্ছ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ করবেন না
এআই চ্যাটবটগুলি চিকিৎসা বিষয়ক পরামর্শের ক্ষেত্রে ব্যর্থ; মেটা’কে চ্যালেঞ্জ জানাচ্ছে ইইউ
লন্ডন - ১২ই ফেব্রুয়ারি, ২০২৬ - অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি গবেষণায় এআই (AI) চ্যাটবটগুলির চিকিৎসা বিষয়ক পরামর্শকে ভুল এবং অসঙ্গতিপূর্ণ হিসেবে চিহ্নিত করার পর এগুলি এখন সমালোচনার মুখে পড়েছে, যা ব্যবহারকারীদের জন্য সম্ভাব্য ঝুঁকি তৈরি করতে পারে। একই সময়ে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) মেটাকে তার WhatsApp প্ল্যাটফর্মে প্রতিদ্বন্দ্বী এআই সংস্থাগুলিকে প্রবেশাধিকার দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে, কারণ তারা অ্যান্টিট্রাস্ট বিধি লঙ্ঘন করেছে।
নভেম্বর, ২০২৫-এ পরিচালিত অক্সফোর্ড গবেষণায় দেখা গেছে যে এআই চ্যাটবটগুলি স্বাস্থ্যসেবা সম্পর্কিত জিজ্ঞাসার উত্তরে সহায়ক এবং নির্ভরযোগ্য উভয় ধরনের প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছে, যার ফলে ব্যবহারকারীদের জন্য নির্ভরযোগ্য পরামর্শ সনাক্ত করা কঠিন হয়ে পড়ছে। গবেষণার প্রধান চিকিৎসা বিশেষজ্ঞ ড. রেবেকা পেইন সতর্ক করেছেন যে চ্যাটবট থেকে চিকিৎসা বিষয়ক পরামর্শ নেওয়া "বিপজ্জনক" হতে পারে। স্বাস্থ্য এবং সুস্থতা সহায়তার জন্য এআই-এর ব্যবহার বাড়ছে, এমন পরিস্থিতিতে এই গবেষণাটি সামনে এসেছে। একটি মানসিক স্বাস্থ্য ইউকে (UK) সমীক্ষায় দেখা গেছে যে যুক্তরাজ্যের (UK) এক তৃতীয়াংশেরও বেশি বাসিন্দা বর্তমানে এই উদ্দেশ্যে এআই ব্যবহার করে।
আরেকটি ঘটনায়, ইউরোপীয় কমিশন মেটাকে WhatsApp-এ প্রতিদ্বন্দ্বী এআই সংস্থাগুলিকে চ্যাটবট চালানোর অনুমতি না দিয়ে তাদের নিয়ম লঙ্ঘনের অভিযোগ করেছে। ইইউ বলেছে যে WhatsApp, যা মেটা ১৫ই জানুয়ারি পরিবর্তন করেছে, ChatGPT-এর মতো এআই চ্যাটবটগুলির ব্যবহারকারীদের কাছে পৌঁছানোর জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রবেশদ্বার। কমিশন অভিযোগ করেছে যে মেটা এই প্রতিযোগীদের বাধা দিয়ে তার প্রভাবশালী অবস্থানের অপব্যবহার করছে। বিবিসির (BBC) সাথে কথা বলার সময় মেটার একজন মুখপাত্র বলেছেন যে ইইউ-এর হস্তক্ষেপ করার "কোনো কারণ নেই" এবং WhatsApp ব্যবসার (Business) চ্যাটবট ব্যবহারের বিষয়ে "ভুল" ধারণা তৈরি করেছে।
অন্যান্য খবরে, ফ্রান্সের একজন সরকারি কৌঁসুলি ১৯৭০-এর দশক থেকে বিভিন্ন দেশে ৮৯ জন নাবালকের ধর্ষণ ও যৌন নির্যাতনের অভিযোগে অভিযুক্ত ৭৯ বছর বয়সী প্রাক্তন শিক্ষক জ্যাক লেভেগলের (Jacques Leveugle) বিরুদ্ধে সাক্ষীদের আহ্বান জানিয়েছেন। কৌঁসুলি এতিয়েন মানতো (Etienne Manteaux) গ্রেনোবলে সাংবাদিকদের সাথে কথা বলেছেন এবং এই মামলার কথা জানিয়েছেন, যেখানে লেভেগল স্বেচ্ছায় মানুষ হত্যার কথা স্বীকার করেছেন।
১১ই ফেব্রুয়ারি, ২০২৬-এ ইউরোনিয়ুজের (Euronews) সংবাদ বুলেটিনে গাজায় তরুণ এবং বৃদ্ধদের চলমান সমস্যাগুলিও তুলে ধরা হয়েছে, যা আল জাজিরা (Al Jazeera) কর্তৃক রিপোর্ট করা হয়েছে।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment