গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল সুর, শৈলী এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. বিদ্যমান HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু অক্ষুণ্ণ রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি সঠিক রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দগুচ্ছ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদটিকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ করবেন না
ট্রাম্প: ইরানের সরকার পরিবর্তন 'সবচেয়ে ভালো'
ওয়াশিংটন, ডি.সি. - সাবেক প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছেন যে, ইরানের ক্ষমতা পরিবর্তন হলে সেটি সবচেয়ে ভালো ফল দেবে, কারণ মার্কিন প্রশাসন তেহরানের বিরুদ্ধে সম্ভাব্য সামরিক পদক্ষেপ বিবেচনা করছে। ফরচুন-এর খবর অনুযায়ী, ট্রাম্প দ্বিতীয় একটি বিমানবাহী রণতরী বহর মধ্যপ্রাচ্যে পাঠানোর কথা নিশ্চিত করার পরেই এই মন্তব্য করেন।
নর্থ ক্যারোলাইনার ফোর্ট ব্র্যাগে সাংবাদিকদের সঙ্গে কথা বলার সময় ট্রাম্প suggestion দেন যে, ইরানের বর্তমান ইসলামিক শাসনের পরিবর্তে অন্য কিছু হলে ভালো হবে। তিনি বলেন, "মনে হচ্ছে, সেটাই সবচেয়ে ভালো হতে পারে," এবং ৪৭ বছর ধরে চলমান আলোচনার কথা উল্লেখ করেন। ট্রাম্প এর আগে ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি কমানোর ওপর গুরুত্বারোপ করেছেন।
অন্যান্য খবরে, ভেনেজুয়েলা বর্তমানে রাজনৈতিক বন্দীদের জন্য ব্যাপক সাধারণ ক্ষমা ঘোষণার বিষয়ে আলোচনা করছে, এনপিআর পলিটিক্স এবং এনপিআর নিউজ-এর প্রতিবেদনে এমনটা জানা গেছে। কারাকাসে, ভেনেজুয়েলার ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলির বাইরে এই বন্দীদের আত্মীয়-স্বজনদের গণতন্ত্রের পক্ষে ব্যানার হাতে দেখা গেছে।
এদিকে, গাজায়, ইসরায়েলের ওপর ৭ অক্টোবরের হামাস-এর নেতৃত্বাধীন আক্রমণের পর ওই অঞ্চলের ভবিষ্যৎ নিরাপত্তা ব্যবস্থা নিয়ে আলোচনা চলছে। এনপিআর-এর মাধ্যমে জানা গেছে, একটি মার্কিন প্রস্তাবে সংঘাতের পুনরাবৃত্তি রোধ করতে অবিলম্বে ফিলিস্তিনি এবং আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা বাহিনী গঠনের কথা বলা হয়েছে।
সবশেষে, একটি পৃথক ঘটনায়, বিজ্ঞানীরা আবিষ্কার করেছেন কীভাবে পরজীবী বোলতা মথের লার্ভাকে নপুংসক করে তোলে। নেচার নিউজ-এর খবর অনুযায়ী, বোলতা একটি গৃহপালিত ভাইরাস প্রবেশ করায় যা লার্ভার অণ্ডকোষের কোষগুলিকে মেরে ফেলে।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment