গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল স্বর, শৈলী, এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু যেমন আছে তেমনই রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি সঠিক রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ, বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদটিকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ করবেন না
যুক্তরাষ্ট্রের শ্রম বিভাগ অনুসারে, জানুয়ারিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মুদ্রাস্ফীতি কমেছে, যেখানে ভোক্তা মূল্য সূচক (consumer price index) গত ১২ মাসে ২.৪% বেড়েছে, যা মে মাসের পর থেকে সবচেয়ে ধীর গতি। এই খবরটি এসেছে যখন মার্কিন সরকার ১,০০০ এর বেশি ইয়েমেনি শরণার্থী এবং আশ্রয়প্রার্থীর জন্য অস্থায়ী সুরক্ষা মর্যাদা (TPS) বাতিল করেছে, তাদের ৬০ দিনের মধ্যে দেশ ত্যাগ করার নির্দেশ দিয়েছে। একই সময়ে, কানাডার প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি টাম্বলার রিজের স্কুল শুটিংয়ের শিকারদের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়েছেন এবং প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছেন যে ইরানে regime change "হলে সবচেয়ে ভালো হবে"।
বিবিসি বিজনেস-এর প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, জ্বালানি এবং ব্যবহৃত গাড়ির দাম কমার কারণে মুদ্রাস্ফীতি কমেছে। এই পশ্চাদপসরণ মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং অন্যদের যুক্তিতে আরও ইন্ধন যোগাতে পারে যে কেন্দ্রীয় ব্যাংক সুদের হার কমাতে পারে, যা দামের নতুন উত্থানকে উৎসাহিত করবে না। তবে, কিছু বিশ্লেষক সতর্ক করেছেন যে সংস্থাগুলি যদি শুল্কের খরচ সম্পূর্ণরূপে ভোক্তাদের কাছে স্থানান্তর করতে শুরু করে বা শ্রমের ঘাটতি দাম বাড়িয়ে দেয় তবে ফেডারেল রিজার্ভের ২% লক্ষ্যমাত্রার দিকে আরও অগ্রগতি স্থবির হতে পারে।
আল জাজিরার খবর অনুযায়ী, ইয়েমেনি শরণার্থীদের জন্য টিপিএস (TPS) বাতিলের মার্কিন সরকারের সিদ্ধান্ত ছিল বৃহত্তর অভিবাসন অভিযানের অংশ। শুক্রবার এই পদক্ষেপের ফলে শরণার্থীদের এবং আশ্রয়প্রার্থীদের দেশ ত্যাগ করতে হবে, অন্যথায় তাদের গ্রেপ্তার ও বিতাড়িত করা হবে।
অন্যান্য খবরে, দ্য গার্ডিয়ান-এর মতে, কানাডার প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি কানাডার বিরোধী দলের নেতার সাথে হাত মিলিয়ে টাম্বলার রিজের স্কুল শুটিংয়ের শিকারদের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়েছেন। কার্নি বাসিন্দাদের বলেছিলেন যে দেশটি সবসময় তাদের পাশে থাকবে।
প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প, উত্তর ক্যারোলিনার ফোর্ট ব্র্যাগে সাংবাদিকদের সাথে কথা বলার সময় ইরানের পরিস্থিতি নিয়েও মন্তব্য করেছেন। স্কাই নিউজ-এর মতে, তিনি মধ্যপ্রাচ্যে আরেকটি বিমানবাহী রণতরী, ইউএসএস জেরাল্ড আর. ফোর্ড মোতায়েনের মার্কিন সিদ্ধান্তের ন্যায্যতা প্রমাণ করেছেন, ঘোষণা করেছেন যে ইরানের সাথে কোনো চুক্তি না হলে "আমাদের এটির প্রয়োজন হবে"। তিনি আরও যোগ করেছেন যে ইরানে regime change "হলে সবচেয়ে ভালো হবে"।
সবশেষে, আল জাজিরা আরও জানিয়েছে যে গত বছরের সর্বোচ্চ দাম থেকে চকলেটের দাম কমলেও, সস্তা চকলেটের প্রত্যাবর্তন ঘটেনি। প্রধান উৎপাদনকারী অঞ্চলে চরম তাপ, খরা এবং রোগের কারণে কোকো (cocoa) দামের সংকট কমেছে, তবে বাজার মৌলিকভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment