গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল সুর, শৈলী এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. বিদ্যমান HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি সঠিক রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দগুচ্ছ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদটিকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে রাখবেন না
ফিলিপাইনের দুইজন সিনেটরকে শুক্রবার প্রসিকিউটরদের প্রকাশিত নথিতে আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালত (আইসিসি)-এ প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি রদ্রিগো দুতার্তের মানবতাবিরোধী অপরাধের বিচারে সহযোগী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। সিনেটর রনাল্ড "বতো" দেলা রোসা এবং ক্রিস্টোফার "বং" গো সহ আটজন বর্তমান ও প্রাক্তন কর্মকর্তার নাম ১৩ ফেব্রুয়ারীর একটি নথিতে উল্লেখ করা হয়েছে, যা আদালতের ওয়েবসাইটে পোস্ট করা হয়েছে।
শুক্রবার প্রকাশিত নথিটিতে সিনেটরদের জড়িত থাকার অভিযোগ প্রকাশ করা হয়েছে। আল জাজিরার মতে, দেলা রোসা দুতার্তের প্রথম তিন বছরে মারাত্মক মাদক যুদ্ধের প্রাক্তন জাতীয় পুলিশ প্রধান এবং প্রয়োগকারী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। আইসিসি তদন্তে দুতার্তের রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন বিচারবহির্ভূত হত্যাকাণ্ডের অভিযোগ আনা হয়েছে।
অন্য একটি খবরে, একজন ভারতীয় নাগরিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদালতে স্বীকার করেছেন যে তিনি ২০২৩ সালে নিউইয়র্কে বসবাসকারী একজন বিশিষ্ট শিখ বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতাকে হত্যার ষড়যন্ত্রে অংশ নিয়েছিলেন। আল জাজিরার খবর অনুযায়ী, ৫৪ বছর বয়সী নিখিল গুপ্ত শুক্রবার গুরুপতবন্ত সিং পান্নুনকে হত্যা করার জন্য একজন ভাড়াটে খুনি নিয়োগের চেষ্টার অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন। পান্নুন একজন শিখ বিচ্ছিন্নতাবাদী যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার দ্বৈত নাগরিকত্ব ধারণ করেন।
এদিকে, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (ডব্লিউএইচও) শুক্রবার একটি আনুষ্ঠানিক বিবৃতি প্রকাশ করে, মার্কিন অর্থায়নে পরিচালিত একটি ভ্যাকসিন পরীক্ষাকে "অনৈতিক" বলে নিন্দা করেছে। আরস টেকনিকার মতে, গিনি-বিসাউ, আফ্রিকাতে পরিচালিত এই পরীক্ষায় কিছু নবজাতকের জন্য হেপাটাইটিস বি-এর বিরুদ্ধে একটি প্রতিষ্ঠিত, নিরাপদ এবং জীবন রক্ষাকারী ভ্যাকসিন সরবরাহ করা হয়নি। ডব্লিউএইচও সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ তথ্যের ভিত্তিতে এই পরীক্ষাটি প্রতিষ্ঠিত নৈতিক ও বৈজ্ঞানিক নীতিমালার সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ নয়। ডিসেম্বরে ফেডারেল রেজিস্টারে মার্কিন অর্থায়নের ঘোষণা প্রকাশিত হওয়ার পর থেকে স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞরা এই পরীক্ষার তীব্র নিন্দা করেছেন।
অন্যান্য ঘটনাপ্রবাহে, ভারতের বৃহত্তম ফার্মেসি চেইনগুলির মধ্যে একটির নিরাপত্তা ত্রুটির কারণে বহিরাগতরা এর প্ল্যাটফর্মের সম্পূর্ণ প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণ লাভ করে, যা গ্রাহকদের অর্ডারের তথ্য এবং সংবেদনশীল ওষুধ নিয়ন্ত্রণ কার্যাবলী প্রকাশ করে। টেকক্রাঞ্চের খবর অনুযায়ী, এই সমস্যাটি জোটা হেলথকেয়ারের ফার্মেসি শাখা, ডাভাইন্ডিয়া ফার্মেসিকে প্রভাবিত করেছে, যা ভারতজুড়ে খুচরা আউটলেটের একটি বৃহৎ নেটওয়ার্ক পরিচালনা করে। নিরাপত্তা গবেষক ইটন জভেয়ার ডাভাইন্ডিয়ার ওয়েবসাইটে অনিরাপদ সুপার অ্যাডমিন অ্যাপ্লিকেশন প্রোগ্রামিং ইন্টারফেস সনাক্ত করার পরে এই ত্রুটিটি আবিষ্কার করেন এবং ভারতীয় সাইবার নিরাপত্তা কর্তৃপক্ষের সঙ্গে ব্যক্তিগতভাবে বিস্তারিত তথ্য শেয়ার করেন। ত্রুটিটি ইতিমধ্যে সমাধান করা হয়েছে।
সবশেষে, মধ্যবর্তী নির্বাচনের আর নয় মাসেরও কম সময় বাকি থাকতে, ডোনাল্ড ট্রাম্পের দল বিভিন্ন চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হচ্ছে, এমনটাই জানাচ্ছে ইউরোন्यूज। প্রেসিডেন্টের নীতি ও কার্যক্রমগুলো অজনপ্রিয়, রিপাবলিকানরা বিশেষ নির্বাচনগুলো হারাচ্ছে এবং তাদের এখন কংগ্রেসে এক সময়ের শক্ত আসনগুলো রক্ষা করতে হচ্ছে। টেক্সাস একটি কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে, যার ফলে রাজনৈতিক দৃশ্যপট পরিবর্তন হচ্ছে।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment