গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল সুর, শৈলী এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. বিদ্যমান HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু অক্ষুণ্ণ রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি নির্ভুল রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দগুচ্ছ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদটিকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ করবেন না
সারা যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত হোয়াইট ক্যাসেল রেস্টুরেন্টগুলো তাদের বার্ষিক ভ্যালেন্টাইনস ডে ডিনার প্রচারণার আয়োজন করে, যেখানে পাকিস্তানের একটি শহরে প্রায় দুই দশক পর প্রথম আইনি ঘুড়ি উৎসব উদযাপিত হয় এবং অ্যামাজনের রিং একটি পুলিশ নজরদারি প্রযুক্তি কোম্পানির সাথে তাদের অংশীদারিত্ব শেষ করে। এই ঘটনাগুলো, "ভিনেগার ভ্যালেন্টাইনস"-এর ইতিহাস এবং অভিনেত্রী জেনিফার গার্নারের সাফল্যের যাত্রা সহ বিভিন্ন ধরনের সংবাদ শিরোনামের জন্ম দিয়েছে।
গত ৩৫ বছর ধরে, হোয়াইট ক্যাসেল একটি অনন্য ভ্যালেন্টাইনস ডে অভিজ্ঞতা প্রদান করে আসছে, যেখানে দম্পতিদের মোমবাতি এবং সাদা টেবিলক্লথের সাথে অন্তরঙ্গ ভোজন উপভোগ করার আমন্ত্রণ জানানো হয়। এই বছর, যুক্তরাষ্ট্রের ডাইনিং রুম আছে এমন সব ৩২৫টি হোয়াইট ক্যাসেল লোকেশন এই প্রচারণায় অংশ নেয়, এমনটাই জানিয়েছেন প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা জেমি রিচার্ডসন। ক্রিস্টাল গ্রে তার প্রয়াত মা, কর্নেলিয়া মারফিকে সম্মান জানাতে, মিশিগানের ফার্নডেল-এ সংরক্ষিত টেবিলে তার ছবি রাখার পরিকল্পনা করেছিলেন। গ্রে বলেন, "আমি এমন কিছু করতে চেয়েছিলাম যা আমাকে ভালো অনুভব করাবে, কারণ তিনি শারীরিকভাবে আসতে পারছেন না।"
অন্যদিকে, পাকিস্তানের লাহোরে, বসন্তের উৎসব উপলক্ষে ১৯ বছর পর প্রথমবারের মতো আকাশে ঘুড়ি ওড়ে। শহরের বাজারগুলোতে বিক্রেতারা ঘুড়ি ও অন্যান্য সরঞ্জাম বিক্রি করে, এবং মোচি গেটের কাছে মানুষের ভিড় জমে। এনপিআর-এর প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, "প্রতিটি বৈধভাবে বিক্রি হওয়া ঘুড়ি..."।
অন্যান্য খবরে, অ্যামাজনের রিং একটি পুলিশ নজরদারি প্রযুক্তি কোম্পানি ফ্লক সেফটির সাথে তাদের অংশীদারিত্ব বাতিল করেছে। একটি ফরচুন আর্টিকেল অনুসারে, সুপার বোল-এর একটি বিজ্ঞাপন "একটি হতাশাজনক নজরদারি সমাজ" নিয়ে উদ্বেগ সৃষ্টি করার পরেই এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। রিং এবং ফ্লকের কমিউনিটি রিকোয়েস্টস নামক একটি ফিচারের মাধ্যমে রিং ক্যামেরা ব্যবহারকারীদের আইন প্রয়োগকারী সংস্থার সাথে ভিডিও ফুটেজ শেয়ার করার পরিকল্পনা ছিল।
অতীতে ফিরে তাকালে, ভিক্টোরিয়ান যুগে "ভিনেগার ভ্যালেন্টাইনস"-এর উত্থান দেখা যায়, যা প্রাপকদের অপমান ও কষ্ট দেওয়ার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হতো। একটি ফরচুন আর্টিকেল অনুসারে, এই কার্ডগুলো, যা প্রায়শই বেনামে পাঠানো হতো, সামাজিক মাধ্যম এবং ইন্টারনেটের আগের সময়ের।
সবশেষে, অভিনেত্রী জেনিফার গার্নারের অর্গানিক ফুড ব্র্যান্ড, ওয়ান্স আপন এ ফার্ম, ৭২৪ মিলিয়ন ডলার মূল্যে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত হয়। একটি ফরচুন আর্টিকেল অনুসারে, গার্নারের কর্মজীবন শুরু হয়েছিল খুবই সাধারণ ভাবে, নিউ ইয়র্কের একটি থিয়েটারে আন্ডারস্টাডি হিসেবে সপ্তাহে মাত্র ১৫০ ডলার রোজগার করে। "আমি অবশ্যই আমার জীবনে একদিনও ক্যামেরার সামনে আসব, এমনটা আশা করিনি," ইন্ডিপেন্ডেন্টকে জানিয়েছেন গার্নার।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment