**KRITISCHE REGELN:**
1. Behalten Sie den ursprünglichen Ton, Stil und die Bedeutung bei
2. Bewahren Sie alle HTML-Tags oder Markdown-Formatierungen GENAU so, wie sie sind
3. Halten Sie Fachbegriffe präzise
4. Gewährleisten Sie kulturelle Angemessenheit für deutschsprachige Leser
5. Geben Sie NUR die Übersetzung zurück - keine Erklärungen, keine Präfixe, keine Anführungszeichen
6. Fügen Sie KEINE Phrasen wie "Hier ist die Übersetzung:" oder "Übersetzung:" hinzu
7. Umschließen Sie die Übersetzung NICHT in Anführungszeichen
Ein südkoreanischer Kryptowährungs-Austausch verteilte versehentlich Bitcoin im Wert von Milliarden von Dollar an seine Kunden, während Uber in einem Fall sexueller Nötigung zur Zahlung von 8,5 Millionen US-Dollar verurteilt wurde und YouTube einen Umsatz von 60 Milliarden US-Dollar im Jahr 2025 bekannt gab, wie Berichte zeigen. Diese Ereignisse, zusammen mit dem Bitcoin-Preis, der seinen niedrigsten Stand seit 2024 erreichte, dominierten die Schlagzeilen.
Bithumb, der südkoreanische Kryptowährungs-Austausch, verschenkte am Freitag versehentlich Bitcoin im Wert von über 40 Milliarden (32 Milliarden) US-Dollar an seine Kunden. Das Unternehmen hatte beabsichtigt, den Kunden eine kleine Bargeldprämie von 2.000 Won (1,37 US-Dollar) zu gewähren, stattdessen wurden jedoch 2.000 Bitcoins verteilt. Die Plattform erkannte ihren Fehler schnell und erholte fast alle fehlenden Token, indem sie den Handel und die Auszahlungen für die 695 betroffenen Kunden innerhalb von 35 Minuten nach dem Fehler einschränkte, so BBC World. Das Unternehmen gab an, 99,7 % der irrtümlich versandten 620.000 Bitcoins wiederhergestellt zu haben.
In einer separaten Entwicklung ordnete ein US-Gericht Uber an, 8,5 Millionen US-Dollar (6,2 Millionen Euro) an eine Frau zu zahlen, die behauptete, von einem Uber-Fahrer vergewaltigt worden zu sein. Die im Bundesstaat Arizona verhandelte Klage befand Uber nach einer zweitägigen Beratung für das Verhalten des Fahrers verantwortlich. Uber gab an, gegen das Urteil Berufung einlegen zu wollen. Die Jury wies weitere Ansprüche, einschließlich Fahrlässigkeit und defekter Sicherheitssysteme, zurück, so BBC Technology und BBC Business.
Unterdessen fiel der Preis von Bitcoin auf seinen niedrigsten Stand seit 16 Monaten und erreichte 60.000 US-Dollar (44.000 Euro), trotz der Unterstützung von Kryptowährungen durch den ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump. Der Rückgang folgte auf Monate steigender Preise, in denen Bitcoin im Oktober 2025 ein Allzeithoch von 122.200 US-Dollar erreichte. "Diejenigen, die zu groß gesetzt, zu viel geliehen oder davon ausgegangen sind, dass die Preise nur steigen, erfahren jetzt auf die harte Tour, wie echte Marktvolatilität und Risikomanagement aussehen", sagte Joshua Chu, Co-Vorsitzender der Hong Kong Web3 Association, gegenüber Reuters, so BBC Technology.
In anderen Finanznachrichten gab Google bekannt, dass YouTube im Jahr 2025 über 60 Milliarden US-Dollar (44 Milliarden Euro) Umsatz generierte, einschließlich Werbung und kostenpflichtiger Abonnements. Diese Zahl übertrifft den Umsatz des Streaming-Rivalen Netflix von 45 Milliarden US-Dollar. Es scheint das erste Mal zu sein, dass Google den Jahresumsatz seiner Videoplattform seit der Übernahme im Jahr 2006 einzeln hervorhebt. Die Senior Analystin von Midia Research, Hanna Kahlert, sagte, die Ankündigung sei "vielleicht keine Überraschung" angesichts der Bedeutung der Plattform. "YouTube ist eines der - wenn nicht das - am häufigsten genutzten aller digitalen Angebote", erklärte sie, so BBC Business.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment