Los servicios de Eurostar y Le Shuttle entre el Reino Unido y Francia se reanudaron el miércoles por la mañana tras sufrir importantes interrupciones el martes. Miles de pasajeros sufrieron horas de retrasos después de que Eurostar cancelara la mayoría de sus servicios de Londres a Europa debido a un problema con el suministro eléctrico aéreo y a un tren averiado de Le Shuttle que bloqueó todas las rutas a través del túnel del Canal de la Mancha.

Durante la noche se realizaron trabajos de reparación, lo que permitió reanudar los servicios ferroviarios en ambas direcciones, según múltiples fuentes de noticias. Sin embargo, Eurostar instó a los pasajeros a comprobar si había posibles retrasos y cancelaciones de última hora. La mayoría de los servicios de Eurostar del miércoles por la mañana con origen y destino en Londres estaban funcionando, pero la empresa advirtió de posibles interrupciones.

Eurostar ofrece una compensación por las molestias causadas por los retrasos. Además, la empresa añadió un servicio adicional de Londres a París para dar cabida a los pasajeros afectados. Aunque los servicios de Le Shuttle funcionaban en su mayoría con normalidad, persistían los retrasos en Calais, según los informes.