En una corrección publicada hoy, Nature abordó un error en la publicación original del artículo "Reconfiguración de un circuito olfativo mediante la alteración del código combinatorio de la superficie celular", que apareció en línea el 19 de noviembre de 2025. La corrección se refiere a la Figura 1h del artículo original, donde se descubrió que los tres paneles inferiores de la columna klg RNAi eran duplicados de imágenes de la Figura 1c.

La revista ha actualizado las versiones HTML y PDF del artículo para reflejar la Figura 1h corregida. El error, aunque aparentemente menor, es significativo en el contexto de la investigación científica, donde la representación precisa de los datos es primordial. El estudio, cuyo autor es Cheng Lyu, Zhuoran Li, Chuanyun Xu, Jordan Kalai y Liqun Luo del Departamento de Biología de la Universidad de Stanford y el Instituto Médico Howard Hughes, explora cómo la manipulación de las proteínas de la superficie celular puede redirigir los circuitos neuronales en el sistema olfativo. Este tipo de investigación tiene implicaciones potenciales para comprender el desarrollo del cerebro y, posiblemente, para tratar trastornos neurológicos.

Según Nature, la corrección garantiza la integridad de los hallazgos publicados. El artículo original detallaba cómo los investigadores alteraron el código combinatorio de las proteínas de la superficie celular para reconfigurar eficazmente un circuito olfativo. Esto implicó experimentos intrincados e imágenes detalladas, lo que hace que la precisión de cada figura sea crucial para interpretar los resultados. El sistema olfativo, responsable de nuestro sentido del olfato, sirve como modelo para comprender cómo se forman y modifican los circuitos neuronales. Las implicaciones de esta investigación se extienden más allá del ámbito del olfato, lo que podría informar las estrategias para la reparación y regeneración neuronal.

Los autores, afiliados a la Universidad de Stanford, aún no han emitido una declaración con respecto a la corrección. Se puede contactar a Liqun Luo, el autor correspondiente, para obtener más información. El campo de la investigación de circuitos neuronales es seguido de cerca tanto por la comunidad científica como por el público en general, dado su potencial para desbloquear nuevos tratamientos para afecciones neurológicas y mejorar nuestra comprensión del cerebro. Esta corrección subraya la importancia de una revisión rigurosa por pares y el compromiso con la precisión en la publicación científica.