CRITERIOS CRÍTICOS:
1. Mantener el tono, estilo y significado originales
2. Preservar las etiquetas HTML o el formato markdown EXACTAMENTE como están
3. Mantener la precisión de los términos técnicos
4. Asegurar la adecuación cultural para los hablantes de español
5. Devolver SÓLO la traducción - sin explicaciones, sin prefijos, sin comillas
6. NO añadir frases como "Aquí está la traducción:" o "Traducción:"
7. NO envolver la traducción entre comillas
El expresidente Donald Trump amenazó con bloquear la apertura del Puente Internacional Gordie Howe entre Detroit y Canadá, al tiempo que criticaba las prácticas comerciales canadienses, según CBS News. Simultáneamente, las regiones fronterizas rusas se enfrentaron a apagones debido a los ataques ucranianos, según informó ABC News, y un alto funcionario de inteligencia europeo declaró que Rusia pretende superar a Estados Unidos en las conversaciones sobre Ucrania. Estos acontecimientos se producen mientras los líderes de las principales agencias de inmigración de EE. UU. se preparaban para testificar ante el Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, y tras el descubrimiento de cinco trabajadores fallecidos de una empresa minera canadiense en México.
La amenaza de Trump, publicada en Truth Social, exigía que Canadá "trate a Estados Unidos con la equidad y el respeto que nos merecemos", según CBS News. También expresó su deseo de que Estados Unidos posea una parte del puente, citando los ingresos "astronómicos" generados por el mercado estadounidense. Trump criticó las prácticas comerciales de Canadá, mencionando específicamente la negativa de Ontario a almacenar productos alcohólicos estadounidenses y los aranceles canadienses sobre los productos lácteos estadounidenses. También alegó que el primer ministro Mark Carney estaba intentando llegar a un acuerdo con China.
Mientras tanto, las regiones fronterizas rusas, incluida Belgorod, sufrieron cortes de electricidad y calefacción debido a los ataques ucranianos contra la infraestructura energética, según informó ABC News. El gobernador de la región de Belgorod, Vyacheslav Gladkov, señaló que "los apagones rotatorios son inevitables", lo que obligó a cientos de personas a depender de "puntos de calefacción". Los ataques se producen cuando ambas partes continúan los ataques de largo alcance en el período previo al cuarto aniversario de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Moscú.
En otras noticias, cinco de los diez trabajadores desaparecidos de una empresa minera canadiense que operaba en México fueron encontrados muertos en fosas clandestinas, según CBS News. La empresa, Vizsla Silver Corp., confirmó que los fallecidos eran sus colegas, pero ni la empresa ni las autoridades mexicanas han comentado un posible motivo.
Además, los jefes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), Protección de Aduanas y Fronteras (CBP) y Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) debían testificar ante el Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, según CBS News. La audiencia se produjo tras una mayor vigilancia de las operaciones de inmigración de la administración, provocada por tiroteos en los que participaron agentes federales.
Un alto funcionario de inteligencia europeo dijo a The Associated Press que el presidente ruso Vladimir Putin no tiene ningún deseo de poner fin a la invasión de Ucrania y cree que puede burlar a Estados Unidos durante las conversaciones, según ABC News. Kaupo Rosin, jefe del servicio de inteligencia exterior de Estonia, dijo que Moscú está "jugando con el tiempo" en las conversaciones con Washington.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment