REGLAS CRÍTICAS:
1. Mantener el tono, estilo y significado originales
2. Preservar cualquier etiqueta HTML o formato markdown EXACTAMENTE como están
3. Mantener los términos técnicos precisos
4. Asegurar la adecuación cultural para los hablantes de español
5. Devolver SOLO la traducción - sin explicaciones, sin prefijos, sin comillas
6. NO agregar frases como "Aquí está la traducción:" o "Traducción:"
7. NO envolver la traducción entre comillas
Un anuncio de Call of Duty fue prohibido en el Reino Unido por trivializar la violencia sexual, mientras que las plataformas de redes sociales Facebook y TikTok fueron suspendidas en Gabón debido a preocupaciones sobre el contenido. Estos eventos, junto con una investigación sobre presuntos abusos racistas en un partido de la Liga de Campeones y advertencias sobre productos ilegales, dominaron las noticias recientes.
La Autoridad de Normas de Publicidad (ASA) prohibió el anuncio de Call of Duty: Black Ops 7, que presentaba una escena en un control de seguridad del aeropuerto donde se le decía a un hombre que se desnudara. Los espectadores encontraron la escena "irresponsable y ofensiva", según BBC Technology. Activision Blizzard UK Ltd, la compañía de juegos, argumentó que el anuncio estaba dirigido a audiencias adultas, pero la ASA no estuvo de acuerdo.
Mientras tanto, en Gabón, el regulador de medios ordenó la suspensión de Facebook y TikTok, citando la preocupación de que el contenido en las plataformas estaba alimentando el conflicto y la división dentro de la sociedad, según informó Al Jazeera. No estaba claro si otras plataformas de redes sociales también se vieron afectadas.
En otras noticias, la UEFA inició una investigación sobre presuntos abusos racistas dirigidos a Vinicius Junior del Real Madrid durante un partido de la Liga de Campeones contra el Benfica en Lisboa, Portugal, según Sky News. El partido se detuvo después del incidente, que ocurrió poco después de que Vinicius diera al Real Madrid una ventaja de 1-0.
Además, el Chartered Trading Standards Institute (CTSI) advirtió que se estaban vendiendo productos ilegales para aclarar la piel en carnicerías y tiendas de alimentos especializados en todo el Reino Unido, así como en línea, según BBC Business. Tendy Lindsay, miembro del CTSI, declaró: "la venta de productos ilegales para aclarar la piel no solo es peligrosa, sino también ilegal". El CTSI instó al público a evitar estos productos y denunciar las tiendas que los venden.
En noticias tecnológicas relacionadas, los principales streamers están expresando su preocupación por el nuevo lanzamiento de verificación de edad de Discord. Alastair, un streamer popular con más de un millón de seguidores, declaró: "No confío en ellos", con respecto a las implicaciones para sus datos y los de sus comunidades en línea, según informó BBC Technology.
AI Experts & Community
Be the first to comment