Les travaux se sont poursuivis toute la nuit pour réparer un problème d'alimentation électrique dans le tunnel sous la Manche, perturbant les déplacements de milliers de passagers sur les services Eurostar et LeShuttle entre le Royaume-Uni et l'Europe continentale. La perturbation, qui a commencé mardi, provenait d'un problème avec l'alimentation électrique aérienne et d'un train LeShuttle en panne, bloquant tous les itinéraires à travers le tunnel reliant Folkestone, en Angleterre, et Calais, en France.

Getlink, la société qui exploite le tunnel sous la Manche, a exprimé son espoir de rétablir un service normal dans la nuit. Eurostar a initialement suspendu tous les services jusqu'à nouvel ordre, mais certains services Eurostar et LeShuttle ont repris avec des retards après une réouverture partielle du tunnel.

L'incident s'est produit pendant une période de pointe, alors que les gens cherchaient à voyager pour les célébrations du Nouvel An, ce qui a eu un impact sur les voyages internationaux entre le Royaume-Uni, la France, la Belgique et les Pays-Bas. Au moins une douzaine de services Eurostar ont été annulés mardi à midi. Selon Eurostar, les passagers concernés par les annulations se sont vu offrir la possibilité de réserver à nouveau leur voyage gratuitement, d'annuler leur réservation pour obtenir un remboursement ou de recevoir un e-voucher.

Le tunnel sous la Manche, également connu sous le nom de "Chunnel", est une liaison de transport vitale facilitant la circulation des passagers et des marchandises entre le Royaume-Uni et l'Europe continentale. Ouvert en 1994, le tunnel est devenu une partie intégrante du réseau de transport européen, gérant chaque année des millions de passagers et des tonnes de marchandises. La perturbation souligne l'importance de maintenir cette infrastructure essentielle pour le commerce et les voyages internationaux.

La panne de courant et le dysfonctionnement du train rappellent les vulnérabilités potentielles des systèmes de transport internationaux complexes. L'incident a suscité des inquiétudes quant à l'impact économique de perturbations prolongées des voyages transmanche, étant donné le rôle du tunnel dans la facilitation du commerce entre le Royaume-Uni et l'Union européenne. L'incident a également laissé de nombreux voyageurs bloqués, notamment Kelly North, Bethany Massey-Chase et Nicky Schiller, qui ont déclaré à la BBC avoir dû réserver à nouveau leur service Eurostar pour Paris.

Les ingénieurs s'efforcent de rétablir complètement l'alimentation électrique et de retirer le train en panne. La situation reste instable et il est conseillé aux voyageurs de vérifier auprès d'Eurostar et de LeShuttle les dernières informations sur la disponibilité des services.