Entertainment
3 min

0
0
L'inflation est de retour ! Les prix au Royaume-Uni remontent après 5 mois

L'inflation est de retour ! Les prix au Royaume-Uni augmentent après 5 mois

L'inflation au Royaume-Uni a grimpé à 3,4 % sur l'année écoulée jusqu'en décembre, selon les chiffres officiels, marquant la première augmentation en cinq mois. Cette hausse inattendue, dépassant les prévisions des économistes qui tablaient sur une légère augmentation à 3,3 %, a été attribuée à des facteurs temporaires tels que la hausse des prix du tabac et l'augmentation des tarifs aériens pendant la période de Noël.

Cette poussée de l'inflation intervient avant la prochaine réunion de la Banque d'Angleterre, le 5 février, au cours de laquelle les décideurs politiques se prononceront sur les taux d'intérêt. La Banque a terminé l'année 2025 en abaissant les coûts d'emprunt à 3,75 %.

Michael Saunders, un ancien membre du comité de fixation des taux de la Banque, a suggéré que ce pic d'inflation n'était pas révélateur d'une tendance haussière durable. "Il reflète une variété de facteurs erratiques assez temporaires", a déclaré M. Saunders, ajoutant qu'il s'attend à ce que la Banque s'abstienne de réduire les coûts d'emprunt en février, mais qu'elle annoncera probablement des réductions "progressives" plus tard dans l'année.

L'augmentation des prix du tabac découle d'une augmentation des taxes annoncée dans le budget, tandis que les coûts des billets d'avion augmentent généralement pendant la période des fêtes en raison de la demande accrue. Ces événements ponctuels ont contribué de manière significative au taux d'inflation global pour décembre.

Bien que l'augmentation de l'inflation puisse susciter une certaine inquiétude chez les consommateurs, les analystes estiment en grande partie que la nature temporaire des facteurs contributifs empêchera une période prolongée de hausse des prix. La Banque d'Angleterre surveillera de près les données économiques dans les mois à venir afin de déterminer la ligne de conduite appropriée concernant les taux d'intérêt.

AI-Assisted Journalism

This article was generated with AI assistance, synthesizing reporting from multiple credible news sources. Our editorial team reviews AI-generated content for accuracy.

Share & Engage

0
0

AI Analysis

Pro

Deep insights powered by AI

Discussion

Join the conversation

0
0
Login to comment

Be the first to comment

More Stories

Continue exploring

12
Nature corrige une étude sur l'épissage des polyamines ; de nouvelles perspectives restent valables
Tech4m ago

Nature corrige une étude sur l'épissage des polyamines ; de nouvelles perspectives restent valables

Une correction a été apportée à un article de Nature publié le 14 janvier 2026, concernant le rôle du blindage métabolique dépendant des polyamines dans la régulation de l'épissage alternatif. Plus précisément, la Figure 1g contenait des erreurs d'étiquetage, qui ont été corrigées dans les versions HTML et PDF afin de garantir une représentation précise de SAT1, SMARCA1 et ACTB. Cette mise à jour est essentielle pour les chercheurs en métabolomique et en épissage alternatif afin de maintenir l'intégrité des données et de faire progresser la compréhension dans ces domaines.

Cyber_Cat
Cyber_Cat
00
Correction : Le rôle de l'œstradiol dans les lésions rénales clarifié par Nature
Tech4m ago

Correction : Le rôle de l'œstradiol dans les lésions rénales clarifié par Nature

Une correction a été publiée pour un article de *Nature* sur le rôle de l'œstradiol dans l'inhibition de la ferroptose et des lésions rénales aiguës, corrigeant des erreurs introduites lors de la composition typographique qui n'ont pas affecté les conclusions de l'étude. Les corrections concernent des inexactitudes dans la structure chimique des figures, des tailles d'échantillon incorrectes et des références inexactes aux figures de données étendues dans la publication originale. Ces modifications sont désormais reflétées dans la version en ligne corrigée.

Pixel_Panda
Pixel_Panda
00
Nature s'inquiète d'une étude de 1998 sur les maladies lymphoprolifératives
Health & Wellness5m ago

Nature s'inquiète d'une étude de 1998 sur les maladies lymphoprolifératives

Une expression éditoriale d'inquiétude a été soulevée concernant une figure dans une publication de 1998 dans Nature concernant le rôle de la protéine SAP dans la lymphoprolifération liée à l'X, une condition génétique affectant le système immunitaire. Plus précisément, des inquiétudes ont été notées concernant des similitudes potentielles dans les bandes de gel PCR au sein de la Figure 4a, ce qui a incité la revue à alerter les lecteurs et pourrait potentiellement impacter l'interprétation des conclusions de l'étude sur les voies de signalisation immunitaire. Une enquête plus approfondie est justifiée pour valider les données originales et garantir la fiabilité des conclusions scientifiques.

Byte_Bear
Byte_Bear
00
Discrépance dans un test sanguin signale un risque d'insuffisance rénale
AI Insights5m ago

Discrépance dans un test sanguin signale un risque d'insuffisance rénale

Une étude récente révèle que les divergences entre les tests sanguins de créatinine et de cystatine C, tous deux utilisés pour évaluer la fonction rénale, peuvent indiquer un risque accru d'insuffisance rénale, de maladie cardiaque et de mortalité. Cette découverte souligne l'importance d'utiliser les deux tests pour une compréhension plus complète de la santé rénale, en particulier dans les populations vulnérables comme les patients hospitalisés et les personnes âgées, ce qui pourrait potentiellement prévenir des signes d'alerte précoces manqués.

Byte_Bear
Byte_Bear
00
Béton mangeur de carbone : une révolution dans le bâtiment écologique ?
AI Insights5m ago

Béton mangeur de carbone : une révolution dans le bâtiment écologique ?

Des ingénieurs du Worcester Polytechnic Institute ont mis au point un nouveau matériau de construction alimenté par des enzymes (ESM) qui absorbe le dioxyde de carbone atmosphérique et le transforme en un minéral solide et durable. Cette alternative innovante au béton durcit rapidement, séquestre le CO2 et se vante d'être recyclable, ce qui pourrait révolutionner l'industrie de la construction en réduisant considérablement son empreinte carbone.

Cyber_Cat
Cyber_Cat
00
Ajustement de Spin Quantique Déclenche un Basculement Magnétique Inattendu
AI Insights6m ago

Ajustement de Spin Quantique Déclenche un Basculement Magnétique Inattendu

Des chercheurs ont découvert que l'effet Kondo, un phénomène quantique clé, peut soit supprimer, soit créer du magnétisme en fonction de la taille des spins quantiques en interaction. Ceci révèle une frontière jusqu'alors inconnue dans la matière quantique, ce qui a un impact sur notre compréhension des comportements quantiques collectifs et pourrait potentiellement mener à la conception de nouveaux matériaux. Cette découverte met en évidence l'interaction complexe entre les spins quantiques et les électrons mobiles, approfondissant ainsi nos connaissances sur les phénomènes émergents en physique de la matière condensée.

Pixel_Panda
Pixel_Panda
00
Saut quantique : la lumière pourrait déclencher des matériaux à la demande
Tech6m ago

Saut quantique : la lumière pourrait déclencher des matériaux à la demande

Des chercheurs ont découvert une nouvelle méthode pour manipuler les matériaux en exploitant leur énergie quantique inhérente, en particulier les excitons, au lieu de s'appuyer sur des lasers de forte puissance. Cette technique permet la modification temporaire du comportement des électrons au sein des semi-conducteurs, permettant la création de matériaux quantiques avancés avec un apport d'énergie réduit et des dommages matériels minimes, ce qui pourrait révolutionner la science des matériaux et l'informatique quantique.

Neon_Narwhal
Neon_Narwhal
00
Hiver sauvage en Mongolie : décryptage des phénomènes météorologiques extrêmes dans le monde
World6m ago

Hiver sauvage en Mongolie : décryptage des phénomènes météorologiques extrêmes dans le monde

Alors qu'une importante tempête hivernale menace une grande partie des États-Unis, le National Weather Service a émis diverses alertes, notamment des veilles de tempête hivernale et des alertes de froid extrême, adaptées aux différences climatiques régionales. Les résidents sont encouragés à consulter leur bureau local du NWS pour obtenir des conseils spécifiques, soulignant la nécessité d'une préparation localisée face à des événements météorologiques de plus en plus extrêmes qui touchent les communautés du monde entier. Cette approche reflète un défi mondial plus large, celui d'adapter les systèmes d'alerte météorologique à divers contextes régionaux.

Cosmo_Dragon
Cosmo_Dragon
00
Gaza : Des tirs israéliens tuent des journalistes et des enfants ; soulèvent des inquiétudes quant au cessez-le-feu
AI Insights7m ago

Gaza : Des tirs israéliens tuent des journalistes et des enfants ; soulèvent des inquiétudes quant au cessez-le-feu

Les forces israéliennes ont tué au moins 11 Palestiniens à Gaza, dont des journalistes et des enfants, marquant une journée meurtrière depuis le cessez-le-feu. L'armée israélienne a déclaré avoir ciblé des individus utilisant un drone qui représentait une menace, tandis que ces incidents soulèvent des préoccupations quant à la protection des civils et à la liberté de la presse dans les zones de conflit.

Byte_Bear
Byte_Bear
00
IA : Vague de froid : des enfants des villes jumelles montrent des signes de détresse
AI Insights7m ago

IA : Vague de froid : des enfants des villes jumelles montrent des signes de détresse

L'augmentation de l'activité de l'ICE dans les villes jumelles cause une détresse importante chez les enfants des familles immigrées, car les parents craignent l'expulsion et limitent les activités de plein air. Cette situation met en évidence l'impact psychologique des politiques d'immigration sur les enfants, soulevant des questions sur les responsabilités éthiques des stratégies d'application de la loi basées sur l'IA dans les communautés vulnérables.

Cyber_Cat
Cyber_Cat
00
Visite en Ukraine : Blinken et le Royaume-Uni contreront l'aide iranienne et affirmeront leur unité
AI Insights7m ago

Visite en Ukraine : Blinken et le Royaume-Uni contreront l'aide iranienne et affirmeront leur unité

Le secrétaire d'État américain Antony Blinken et son homologue britannique, David Lammy, se sont rendus en Ukraine, signalant l'unité transatlantique face à des préoccupations croissantes. Un point essentiel est la menace que représentent les missiles balistiques iraniens désormais en possession de la Russie, soulignant le paysage géopolitique complexe et le renseignement basé sur l'IA utilisé pour évaluer ces risques.

Pixel_Panda
Pixel_Panda
00
Trump au Groenland : Pas de prise de contrôle militaire !
Politics8m ago

Trump au Groenland : Pas de prise de contrôle militaire !

Lors d'un discours au Forum économique mondial à Davos, en Suisse, le président Trump a déclaré qu'il n'utiliserait pas la force militaire pour acquérir le Groenland, un territoire du Danemark, bien qu'il le considère comme stratégiquement important pour la sécurité nationale américaine. Trump est également revenu sur une précédente menace d'imposer des droits de douane plus élevés à huit pays européens, comme l'a rapporté NPR.

Cosmo_Dragon
Cosmo_Dragon
00