CRITÈRES ESSENTIELS :
1. Conserver le ton, le style et le sens d'origine
2. Préserver TOUTES les balises HTML ou le formatage Markdown EXACTEMENT tels quels
3. Garder les termes techniques précis
4. Assurer la pertinence culturelle pour les locuteurs francophones
5. Ne retourner QUE la traduction - pas d'explications, pas de préfixes, pas de guillemets
6. NE PAS ajouter de phrases comme "Voici la traduction :" ou "Traduction :"
7. NE PAS encadrer la traduction de guillemets
L'ancien président Barack Obama a confirmé l'existence de la vie extraterrestre dans une interview publiée samedi, tout en déclarant qu'il n'avait personnellement rencontré aucun extraterrestre et qu'ils n'étaient pas détenus à la Zone 51. Dans d'autres nouvelles, un quartier de 37 maisons en Floride attire des résidents fortunés en quête de confidentialité, et l'actrice Keke Palmer a partagé des informations sur ses habitudes financières frugales. De plus, le gouverneur de l'Illinois, JB Pritzker, résiste activement aux opérations de l'ICE, et l'initiative Projeto Paradiso organise une réunion du réseau de talents au Brésil.
Les remarques d'Obama sur la vie extraterrestre ont été faites lors d'une interview avec le podcasteur progressiste Brian Tyler Cohen. Interrogé sur l'existence des extraterrestres, l'ancien président a répondu : « Ils existent. Mais je ne les ai pas vus. Ils ne sont pas gardés à la Zone 51. » L'intervieweur n'a pas approfondi le sujet. Obama a également abordé le récent déploiement d'agents d'immigration dans le Minnesota, condamnant ce qu'il a décrit comme un « comportement voyou » du gouvernement fédéral.
Pendant ce temps, un quartier isolé de Delray Beach, en Floride, devient un havre de paix pour les ultra-riches, dont l'acteur Mark Wahlberg. Selon Fortune, le principal argument de vente de Stone Creek Ranch est la confidentialité et un personnel de sécurité bien formé composé d'anciens militaires et de policiers. Senada Adžem, directrice exécutive des ventes de luxe chez Douglas Elliman, a noté que les prix des maisons dans le développement étaient en moyenne d'environ 6 millions de dollars avant l'afflux de résidents fortunés.
L'actrice Keke Palmer, connue pour ses rôles dans des films comme « Nope » et « Hustlers », a révélé son approche de la gestion de ses finances. Dans une interview avec CNBC, Palmer a déclaré : « Je vis en dessous de mes moyens. Je pense que c'est incroyablement important. Si j'ai 1 million dans ma poche, mon loyer sera de 1 500 dollars - c'est à quel point je suis en dessous de mes moyens. Ma mensualité de voiture sera de 340 dollars. Je n'ai pas besoin d'une Bentley Bentayga, je roulerai dans une Lexus. »
Dans le domaine politique, le gouverneur de l'Illinois, JB Pritzker, travaille activement à limiter les opérations de l'ICE au sein de l'État. Selon Vox, Pritzker a signé des lois restreignant les activités de l'ICE, a créé la Commission de responsabilité de l'Illinois composée de juges fédéraux à la retraite, a poursuivi le gouvernement fédéral et a réussi à bloquer le déploiement d'agents fédéraux.
Enfin, l'initiative Projeto Paradiso organisera une réunion du Réseau national des talents à Recife, au Brésil, une capitale cinématographique en plein essor. Variety a rapporté que l'événement fait suite à une présentation réussie à Rotterdam et présentera neuf longs métrages soutenus joués à Berlin.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment