अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन (आईएसएस) के बाहर एक नियोजित स्पेसवॉक को नासा द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, बुधवार को चालक दल के एक सदस्य को प्रभावित करने वाली एक चिकित्सा चिंता के कारण स्थगित कर दिया गया। स्पेसवॉक, जो मूल रूप से गुरुवार सुबह के लिए निर्धारित था, में अंतरिक्ष यात्रियों माइक फिंके और ज़ेना कार्डमैन को नए रोल-आउट सौर सरणियों की स्थापना की तैयारी के लिए साढ़े छह घंटे के मिशन में शामिल होना था।

चिकित्सा मुद्दा बुधवार दोपहर को सामने आया, जिससे नासा को अतिरिक्त वाहन गतिविधि (ईवीए) को पुनर्निर्धारित करने के लिए प्रेरित होना पड़ा। एजेंसी ने कहा, "चिकित्सा गोपनीयता के कारण, नासा के लिए चालक दल के सदस्य के बारे में अधिक जानकारी साझा करना उचित नहीं है।" "स्थिति स्थिर है।"

स्थगन से आईएसएस विद्युत प्रणाली के उन्नयन के लिए समय-सीमा पर संभावित प्रभाव के बारे में सवाल उठते हैं। नए सौर सरणियों को स्टेशन के 2030 में नियोजित विघटन से पहले अंतिम प्रमुख उन्नयन माना जाता है। अंतरिक्ष चिकित्सा के विशेषज्ञ ऐसी स्थितियों में चालक दल के स्वास्थ्य को प्राथमिकता देने के महत्व पर जोर देते हैं। मेयो क्लिनिक में एयरोस्पेस चिकित्सा की विशेषज्ञ डॉ. एमिली कार्टर, जो इस विशिष्ट मामले में शामिल नहीं थीं, ने समझाया, "अंतरिक्ष में किसी भी चिकित्सा चिंता को सीमित संसाधनों और पर्यावरण की अनूठी चुनौतियों के कारण बहुत गंभीरता से लिया जाता है।" "यहां तक कि मामूली लगने वाली स्थितियां भी माइक्रोग्रैविटी में बढ़ सकती हैं और तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता होती है।"

नासा ने संकेत दिया कि स्पेसवॉक के लिए एक नई तारीख सहित आगे के विवरण बाद में जारी किए जाएंगे। यह स्पेसवॉक इस महीने के दो स्पेसवॉक में से पहला होने वाला था। अगले सप्ताह एक दूसरा भ्रमण नियोजित था। एजेंसी ने यह नहीं बताया कि दूसरा स्पेसवॉक भी स्थगित किया जाएगा या नहीं।

स्थगन अंतरिक्ष मिशन के अंतर्निहित जोखिमों और जटिलताओं पर प्रकाश डालता है। जबकि नासा के पास चिकित्सा आपात स्थितियों को संबोधित करने के लिए प्रोटोकॉल हैं, चालक दल की सुरक्षा के लिए एजेंसी की प्रतिबद्धता सर्वोपरि है। एजेंसी का बयान इस बात को रेखांकित करता है, यह दोहराते हुए कि अंतरिक्ष यात्रियों का स्वास्थ्य और कल्याण सर्वोच्च प्राथमिकता है।