महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
अमेरिकी समाचार एंकर सवाना गुथरी और उनके परिवार ने अपनी माँ नैन्सी गुथरी की सुरक्षित वापसी की गुहार लगाते हुए एक वीडियो जारी किया है, जो पिछले सप्ताहांत एरिज़ोना के टक्सन स्थित अपने घर से लापता हो गई थीं, जिसमें कहा गया है कि वे उनकी वापसी के लिए "भुगतान करेंगे"। इस बीच, अमेरिकी राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की के अनुसार, अमेरिका कथित तौर पर रूस और यूक्रेन को जून तक युद्ध समाप्त करने के लिए प्रेरित कर रहा है, जिसके लिए अगले सप्ताह मियामी में बातचीत हो सकती है। अन्य खबरों में, इटली के अधिकारी शीतकालीन ओलंपिक शुरू होने के साथ ही रेलवे नेटवर्क को निशाना बनाने वाले "गंभीर तोड़फोड़" के कृत्यों की जांच कर रहे हैं, और फ्रांस ने पूर्व संस्कृति मंत्री जैक लैंग के जेफरी एपस्टीन से संबंधों को लेकर एक जांच शुरू की है। इसके अतिरिक्त, पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि उन्होंने सोशल मीडिया पर साझा किए गए एक वीडियो में ओबामा को बंदरों के रूप में दर्शाने वाला एक नस्लवादी क्लिप "नहीं देखा"।
सवाना गुथरी, इंस्टाग्राम पर पोस्ट किए गए वीडियो में अपने दो भाई-बहनों के साथ, ने कहा, "हमें आपका संदेश मिला है, और हम समझते हैं," और "हम अब आपसे हमारी माँ को हमें वापस करने का अनुरोध करते हैं ताकि हम उनके साथ जश्न मना सकें।" उन्होंने आगे कहा, "यह एकमात्र तरीका है जिससे हमें शांति मिलेगी," और "यह हमारे लिए बहुत मूल्यवान है। और हम भुगतान करेंगे।" वीडियो में संदर्भित संदेश के बारे में कोई विवरण नहीं दिया गया।
यूक्रेन में संघर्ष के संबंध में, राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने कहा कि अमेरिका ने प्रस्ताव दिया है कि यूक्रेनी और रूसी वार्ता दल अगले सप्ताह मियामी में मिलें। हालांकि वाशिंगटन या मॉस्को की ओर से तत्काल कोई टिप्पणी नहीं आई, अमेरिका संघर्ष को समाप्त करने के लिए जोर दे रहा है।
इटली में, अधिकारी रेलवे नेटवर्क को हुए नुकसान की कई घटनाओं की जांच कर रहे हैं, जिसके बारे में उनका मानना है कि यह शीतकालीन ओलंपिक खेलों से जुड़ा है। बोलोग्ना और वेनिस के बीच आग लगने से ढाई घंटे तक की देरी हुई, और पुलिस ने पास में कटी हुई केबल और एक विस्फोटक उपकरण पाया। परिवहन मंत्रालय ने घटनाओं को "गंभीर तोड़फोड़" का कार्य बताया, जो 2024 में पेरिस ओलंपिक के दौरान हुई तोड़फोड़ के समान है।
फ्रांस में, वित्तीय अपराध अभियोजकों ने पूर्व संस्कृति मंत्री जैक लैंग के जेफरी एपस्टीन से संबंधों को लेकर एक प्रारंभिक जांच शुरू की है। जांच "कर धोखाधड़ी की आय को वैध बनाने" के संदेह के लिए है। 86 वर्षीय लैंग ने गलत काम करने से इनकार किया और आरोपों को "आधारहीन" बताया।
अंत में, पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि उन्होंने सोशल मीडिया पर साझा किए गए एक वीडियो में बराक और मिशेल ओबामा को बंदरों के रूप में दर्शाने वाला नस्लवादी क्लिप "नहीं देखा"। क्लिप 62 सेकंड के एक वीडियो के अंत में था जिसमें 2020 के राष्ट्रपति चुनाव में मतदाता धोखाधड़ी के बारे में दावे शामिल थे, जिसे बाद में हटा दिया गया था। ट्रम्प ने कहा कि जब उनसे माफी मांगने के लिए कहा गया तो उन्होंने "कोई गलती नहीं की", यह कहते हुए कि उन्होंने पोस्ट करने से पहले वीडियो की शुरुआत ही देखी थी।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment