महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
पूर्व MLB आउटफ़ील्डर और तीन बार के विश्व सीरीज चैंपियन टेरेंस गोर का 34 वर्ष की आयु में निधन हो गया, मेजर लीग बेसबॉल के अधिकारियों के अनुसार। यह खबर अन्य महत्वपूर्ण घटनाओं की रिपोर्ट के साथ घोषित की गई, जिसमें बड़े पैमाने पर छंटनी के बाद वाशिंगटन पोस्ट के मुख्य कार्यकारी विल लुईस का इस्तीफा और 3 डोर्स डाउन के प्रमुख गायक ब्रैड अर्नोल्ड की मृत्यु शामिल है।
गोर, जो जॉर्जिया के मूल निवासी थे, ने आठ बड़े लीग सीज़न में भाग लिया, जिनमें से पाँच कैनसस सिटी रॉयल्स के साथ थे। उन्हें 2011 MLB ड्राफ्ट में फ्लोरिडा के गल्फ कोस्ट स्टेट कॉलेज से रॉयल्स द्वारा ड्राफ्ट किया गया था। उनकी मृत्यु का कारण अभी तक पता नहीं चला है। "हम टेरेंस गोर के नुकसान से दुखी हैं, और उनके परिवार और प्रियजनों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करते हैं," रॉयल्स ने सीबीएस न्यूज द्वारा साझा एक बयान में कहा।
अन्य खबरों में, वाशिंगटन पोस्ट के मुख्य कार्यकारी विल लुईस ने अखबार द्वारा बड़े पैमाने पर छंटनी की घोषणा के बाद पद छोड़ दिया। बीबीसी वर्ल्ड के अनुसार, लुईस ने कहा कि यह जाने का सही समय था, जिसमें अखबार के भविष्य को सुनिश्चित करने के लिए किए गए "कठिन फैसलों" का हवाला दिया गया। अखबार ने घोषणा की थी कि वह अपने कार्यबल का एक तिहाई हिस्सा कम कर रहा है, जिससे खेल और अंतर्राष्ट्रीय समाचारों की कवरेज में काफी कमी आएगी। इस फैसले की कई पत्रकारों ने आलोचना की और पोस्ट के मालिक जेफ बेजोस की आलोचना शुरू हो गई।
इसके अतिरिक्त, 3 डोर्स डाउन के प्रमुख गायक ब्रैड अर्नोल्ड का 47 वर्ष की आयु में कैंसर से जूझने के बाद निधन हो गया, बैंड ने एक्स पर घोषणा की। अर्नोल्ड ने मई 2025 में घोषणा की थी कि उन्हें स्टेज 4 क्लियर सेल रीनल कार्सिनोमा का पता चला था, जो एक प्रकार का गुर्दे का कैंसर था जो उनके फेफड़ों में फैल गया था। "उन्हें बहुत याद किया जाएगा और हमेशा याद रखा जाएगा," बैंड ने बीबीसी वर्ल्ड द्वारा रिपोर्ट किए गए एक बयान में कहा। अर्नोल्ड ने निराशा व्यक्त की थी कि बैंड को एक आगामी दौरे को रद्द करना होगा।
इस बीच, इबेरियाई प्रायद्वीप को एक और चुनौती का सामना करना पड़ा क्योंकि तूफान मार्ता ने पुर्तगाल और स्पेन को तबाह कर दिया, घातक बाढ़ के कुछ दिन बाद। दोनों देशों ने संभावित ताज़ी बाढ़ के बारे में चेतावनी जारी की, जिसके बाद जलभराव ने सैकड़ों सड़कों को अवरुद्ध कर दिया, ट्रेनों को बाधित कर दिया और हजारों लोगों को निकालने के लिए मजबूर होना पड़ा, यूरोन्यूज के अनुसार। तूफान ने पुर्तगाल में 26,500 से अधिक बचावकर्ताओं को तैनात करने का आह्वान किया, जहां मौसम के कारण तीन नगर पालिकाओं को रविवार के राष्ट्रपति चुनाव को स्थगित करना पड़ा।
खेलों में, लिंडसे वॉन रविवार की ओलंपिक रेस इवेंट से पहले एक अंतिम प्रशिक्षण दौर के लिए ढलानों पर उतरीं, स्विस आल्प्स में एक सप्ताह पहले विश्व कप रेस में अपने बाएं एसीएल के फटने के बावजूद। वॉन ने एक सोशल मीडिया प्रतिक्रिया में अपनी चोट की गंभीरता की पुष्टि की, जिसमें कहा गया, "मेरा एसीएल पिछले शुक्रवार तक पूरी तरह से काम कर रहा था। सिर्फ इसलिए कि यह आपको असंभव लगता है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह संभव नहीं है। और हाँ, मेरा एसीएल 100% फट गया है। 80 या 50 नहीं। यह 100% चला गया है," सीबीएस न्यूज द्वारा रिपोर्ट किया गया।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment