महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें

GOG अपने Galaxy डेस्कटॉप क्लाइंट के लिए मूल Linux समर्थन सक्रिय रूप से विकसित कर रहा है, यह कदम PC गेमिंग परिदृश्य में Linux के बढ़ते महत्व को रेखांकित करता है। हालाँकि एक विशिष्ट रिलीज़ तिथि की घोषणा नहीं की गई है, कंपनी ने कई रिपोर्टों के अनुसार पुष्टि की है कि परियोजना जारी है।

GOG के Linux समर्थन की खबर Galaxy क्लाइंट को पोर्ट करने पर केंद्रित एक वरिष्ठ सॉफ़्टवेयर इंजीनियर के लिए हालिया नौकरी लिस्टिंग से उपजी है। आगे की पुष्टि Reddit AMA के जवाब में आई, जहाँ GOG टीम ने खुलासा किया कि काम पहले से ही चल रहा है। The Verge के अनुसार, Reddit थ्रेड में कहा गया है, "अभी ETA देना जल्दबाजी होगी।"

यह विकास तकनीकी दुनिया में व्यापक रुझानों के अनुरूप है। Linux में बढ़ती रुचि अन्य क्षेत्रों में भी परिलक्षित होती है, जैसे कि Matchlock जैसे उपकरणों का विकास, एक CLI टूल जिसे Linux-आधारित सैंडबॉक्स के भीतर AI एजेंट वर्कलोड को सुरक्षित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। Matchlock AI एजेंटों को अलग-थलग, डिस्पोजेबल वातावरण में कोड चलाने की अनुमति देता है, जिससे सुरक्षा जोखिम कम होते हैं।

GOG के Linux समर्थन की घोषणा गेमिंग दुनिया में अन्य घटनाक्रमों के बीच हुई है। Craig Mazin द्वारा एक Baldur's Gate TV श्रृंखला भी विकसित की जा रही है, जो गेम के कथा को बढ़ाती है, हालाँकि कई स्रोतों के अनुसार, मूल गेम डेवलपर्स की सीधी भागीदारी के बिना।