महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
लेखक सलमान रुश्दी, जिन पर 2022 के हमले में 15 बार चाकू से वार किया गया था, ने अप्रैल 2024 में प्रकाशित अपनी नई पुस्तक, "चाकू" में अपनी जान पर हुए हमले पर बात की है। रुश्दी, जिन्होंने हमले में अपनी दाहिनी आंख खो दी थी, ने 60 मिनट्स के लिए पुस्तक के अंश पढ़े, जिसमें उन्होंने अपने अनुभव की गई हिंसा के प्रति अपने दृष्टिकोण की व्याख्या की। उन्होंने कहा, "मैं हिंसा का जवाब कला से दूंगा।"
यह हमला 12 अगस्त, 2022 को न्यूयॉर्क के चौटाक्वा में एक साहित्यिक कार्यक्रम में हुआ था। रुश्दी 1989 में ईरान के नेता अयातुल्ला खुमैनी द्वारा उनकी हत्या का आह्वान करने के बाद वर्षों तक छिपते रहे थे, जिसमें उनके उपन्यास, "द सैटेनिक वर्सेज" को ईशनिंदापूर्ण घोषित किया गया था। एक दशक के बाद, रुश्दी छिपने से बाहर आए और संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए, जहाँ उन्होंने सुरक्षित महसूस किया।
अन्य खबरों में, न्यूयॉर्क के रिपब्लिकन प्रतिनिधि माइक लॉलर ने रविवार को पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की आलोचना की, ट्रम्प के पिछले सप्ताह के एक पोस्ट में पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा और पूर्व प्रथम महिला मिशेल ओबामा को बंदरों के रूप में दर्शाने वाला एक नस्लवादी एनीमेशन शामिल था। लॉलर, जो इस पोस्ट पर ट्रम्प की आलोचना करने वाले पहले रिपब्लिकन में से एक थे, ने कहा, "हम सभी को बस यह स्वीकार करने और आगे बढ़ने में सक्षम होना चाहिए।" उन्होंने कहा कि वह व्हाइट हाउस की इस बात को मान रहे थे कि यह पोस्ट एक कर्मचारी द्वारा की गई "गलती" थी।
इस बीच, टेक्सास में डेमोक्रेट्स को राज्य के डेमोक्रेटिक सीनेट प्राइमरी में उनके "सर्कुलर-फायरिंग स्क्वाड व्यवहार" के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा, द अटलांटिक में एक लेख के अनुसार। लेख में जैस्मीन क्रॉकेट का समर्थन करने पर प्रकाश डाला गया, जिन्होंने पहले सीनेट की दौड़ से नाम वापस ले लिया था।
एक अलग कहानी में, न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स के वाइड रिसीवर मैक हॉलिन ने सुपर बाउल LX में एक चौंकाने वाली एंट्री की, जो खेल से कुछ घंटे पहले कैलिफ़ोर्निया के सांता क्लारा में नंगे पैर पहुंचे। हॉलिन ने एक फेसमास्क पहना था जो ऐसा लग रहा था जैसे वह हनिबल लेक्टर को श्रद्धांजलि दे रहा हो, साथ ही उनकी कलाई के चारों ओर हथकड़ी भी लगी हुई थी। उनके पैर भी जंजीरों से जकड़े हुए थे, और उन्होंने एक लाल जंपसूट पहना था।
अंत में, लेखक मार्गरेट एटवुड, जो अपनी डिस्टोपियन फिक्शन के लिए जानी जाती हैं, ने अपनी शोध प्रक्रिया के बारे में जानकारी साझा की। एटवुड ने खुलासा किया कि वह सावधानीपूर्वक अपने उपन्यासों पर शोध करती हैं, इस नियम का पालन करते हुए कि यदि कुछ कहीं, कभी नहीं हुआ, तो वह उनकी साजिशों में शामिल नहीं होता है। उन्होंने 1985 में प्रकाशित अपने उपन्यास, "द हैंडमेड्स टेल" के लिए प्रेरणा के रूप में महिलाओं को बच्चे पैदा करने के लिए मजबूर किए जाने के बारे में एक समाचार क्लिपिंग का हवाला दिया।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment