महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
एप्पल और गूगल ने यूके में अपने ऐप स्टोर में बदलाव करने पर सहमति जताई है, यूके के बाज़ार नियामक के हस्तक्षेप के बाद, जबकि वैज्ञानिक समुदाय ने चिली में 10 बिलियन डॉलर की एक परियोजना रद्द होने का जश्न मनाया, जिससे साफ़ आसमान को खतरा था। अन्य खबरों में, यूके सरकार ने नवीकरणीय ऊर्जा परियोजनाओं की रिकॉर्ड आपूर्ति के लिए अनुबंध दिए, और इज़राइली प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू डोनाल्ड ट्रम्प के साथ बातचीत के लिए वाशिंगटन जा रहे हैं। स्पेन और पुर्तगाल भी दो सप्ताह में तीसरे घातक तूफान से प्रभावित हुए।
प्रतियोगिता और बाज़ार प्राधिकरण (CMA) के अनुसार, एप्पल और गूगल ने अपनी खुद की ऐप्स को तरजीह न देने और दूसरों को बिक्री के लिए कैसे मंजूरी दी जाती है, इस बारे में पारदर्शी रहने का वादा किया है। यह समझौता नियामक द्वारा यह कहने के सात महीने बाद आया है कि टेक दिग्गजों का इस क्षेत्र में अपने प्रभुत्व के कारण यूके में "प्रभावी द्वैध अधिकार" था, जैसा कि बीबीसी बिजनेस ने रिपोर्ट किया है। CMA की प्रमुख, सारा कार्डेल ने कहा कि प्रस्तावित प्रतिबद्धताएं "यूके की ऐप अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देंगी" और कई उपायों में से पहला थीं।
चिली में, खगोलविदों ने 10 बिलियन डॉलर की ग्रीन हाइड्रोजन और अमोनिया उत्पादन सुविधा, जिसे INNA के रूप में जाना जाता है, को रद्द करने का जश्न मनाया, जिससे अटाकामा रेगिस्तान में दुनिया के सबसे साफ़ आसमान को खतरा होता। इस परियोजना में एक बंदरगाह, तट तक परिवहन संपर्क और तीन सौर ऊर्जा संयंत्र शामिल थे, और चिली के पर्यावरण अधिकारियों द्वारा इसका मूल्यांकन किया जा रहा था, द गार्जियन ने रिपोर्ट दी। खगोलविदों ने चेतावनी दी थी कि INNA सुविधा की दूरबीन के निकटता से अवलोकन को अपूरणीय क्षति होगी।
बीबीसी बिजनेस के अनुसार, यूके सरकार ने इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स में 157 सौर विकास सहित नवीकरणीय ऊर्जा परियोजनाओं की रिकॉर्ड आपूर्ति के लिए अनुबंध दिए। इस कदम से देश के स्वच्छ ऊर्जा लक्ष्यों को बढ़ावा मिलने की उम्मीद है, हालांकि इससे स्थानीय विरोधियों में गुस्सा भड़क सकता है। जलवायु और स्वच्छ ऊर्जा समूहों ने परिणामों का स्वागत किया, सौर ऊर्जा को गर्मियों के महीनों के दौरान जीवाश्म ईंधन पर यूके की निर्भरता को कम करने का एक अपेक्षाकृत सस्ता तरीका माना।
अल जज़ीरा ने रिपोर्ट दी है कि इज़राइली प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से मिलने के लिए वाशिंगटन जा रहे हैं, जिसमें ईरान पर बातचीत चर्चा का पहला और सबसे महत्वपूर्ण विषय होगा।
इस बीच, स्पेन और पुर्तगाल ने सप्ताहांत में एक और तूफान का सामना किया, जो पिछले सप्ताह तूफान क्रिस्टिन और तूफान लियोनार्डो के कारण आई घातक बाढ़ और भारी नुकसान के कुछ ही दिन बाद आया था, द गार्जियन ने रिपोर्ट दी।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment