महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन स्वरूपण को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
महासचिव पैम बॉन्डी ने बुधवार को हाउस ज्यूडिशियरी कमेटी की सुनवाई के दौरान टाइम के अनुसार, दिवंगत दोषी यौन अपराधी जेफरी एपस्टीन के मामले को न्याय विभाग द्वारा संभालने के तरीके के लिए पीड़ितों से सीधे तौर पर माफी मांगने से इनकार कर दिया। यह इनकार तब आया जब वाशिंगटन की डेमोक्रेटिक प्रतिनिधि प्रमिला जयपाल ने दर्शकों में मौजूद पीड़ितों से हाथ उठाने को कहा, अगर वे अभी तक न्याय विभाग से नहीं मिले हैं, जिसके परिणामस्वरूप हर उत्तरजीवी ने हाथ उठाया।
टाइम द्वारा रिपोर्ट किए गए अनुसार, सुनवाई में जयपाल ने सीधे बॉन्डी से पूछा कि क्या वह न्याय विभाग की कार्रवाइयों के लिए पीड़ितों से माफी मांगेंगी। बॉन्डी ने माफी नहीं मांगी। यह घटना कई महत्वपूर्ण समाचारों में से एक थी जो सुर्खियां बटोर रही थी।
अन्य समाचारों में, कई स्रोतों द्वारा संकलित, नॉर्वेजियन बायएथलीट स्टर्ला होल्म लेग्रेइड से जुड़ा एक धोखा घोटाला शामिल था, जिसकी पूर्व प्रेमिका ने कहा कि उसकी हरकतें "माफ करना मुश्किल" हैं, भले ही उसने माफी मांगी हो, स्काई न्यूज के अनुसार। लेग्रेइड ने शीतकालीन ओलंपिक में कांस्य पदक जीतने के बाद एक लाइव साक्षात्कार के दौरान बेवफाई स्वीकार की, जिससे उसकी उपलब्धि और उसके देशवासी द्वारा जीता गया स्वर्ण पदक धूमिल हो गया।
इसके अतिरिक्त, फॉक्स न्यूज द्वारा रिपोर्ट किए गए अनुसार, राष्ट्रीय खुफिया निदेशक तुलसी गबार्ड ने अमेरिकी खुफिया समुदाय में सुधार और पारदर्शिता बढ़ाने के उद्देश्य से एक टास्क फोर्स का काम समाप्त कर दिया, एक ऐसी परियोजना जिसका अपनी स्थापना के बाद से ही विरोध हो रहा था। गबार्ड ने कहा कि टास्क फोर्स हमेशा अस्थायी होने का इरादा रखती थी, और इसके सदस्य अब अपनी-अपनी एजेंसियों में लौट आएंगे।
अंत में, एक न्यूयॉर्क संघीय अदालत ने डोनाल्ड टी. किन्सेला को अल्बानी में नया शीर्ष अभियोजक नियुक्त किया, जब एक पूर्व ट्रम्प नामांकित व्यक्ति को गैरकानूनी माना गया, लेकिन न्याय विभाग ने जल्दी से किन्सेला को निकाल दिया, सीबीएस न्यूज के अनुसार, राष्ट्रपति के अमेरिकी अटॉर्नी नियुक्त करने के अधिकार का हवाला देते हुए। यह त्वरित आना-जाना ट्रम्प प्रशासन और न्यायपालिका के बीच चल रहे तनाव को उजागर करता है कि इन कार्यालयों का नेतृत्व करने की शक्ति किसके पास है।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment