महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
सरकार ने स्कूलों को बच्चों के लिंग संबंधी सवालों के बारे में माता-पिता को सूचित करने का आदेश दिया है। नया मार्गदर्शन इंग्लैंड के सभी स्कूलों पर लागू होता है। सलाह कानूनी रूप से बाध्यकारी है।
स्कूलों को "अधिकांश" मामलों में माता-पिता को शामिल करना होगा। एकल-लिंग सुविधाएं और खेल सुरक्षित हैं। नामों और वर्दी के संबंध में लचीलापन मौजूद है।
यह मार्गदर्शन कैस समीक्षा का अनुसरण करता है। समीक्षा में चिकित्सा हस्तक्षेप पर कमजोर सबूतों का हवाला दिया गया है। इसमें शोध की कमी का भी उल्लेख किया गया है।
डॉ. हिलेरी कैस नए मार्गदर्शन का समर्थन करती हैं। वह इसे "सही दिशा में एक बड़ा कदम" कहती हैं। स्कूलों के पास अब कानूनी दायित्वों पर स्पष्टता है।
यह एक विकसित होती कहानी है। जैसे ही अपडेट उपलब्ध होंगे, उन्हें प्रदान किया जाएगा।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment