महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
ऑफ़कॉम, यूके के मीडिया नियामक, ने दो कंपनियों पर भारी जुर्माना लगाया है और रूस में एक लोकप्रिय मैसेजिंग सेवा पर प्रतिबंध की घोषणा की है, जबकि अन्य समाचार कहानियाँ गेमिंग और पेंशन उद्योगों में मुद्दों पर प्रकाश डालती हैं। बीबीसी टेक्नोलॉजी के अनुसार, एक पोर्नोग्राफिक वेबसाइट, किक ऑनलाइन एंटरटेनमेंट एसए पर जुलाई और दिसंबर 2025 के बीच पर्याप्त आयु सत्यापन उपाय लागू करने में विफल रहने के लिए £800,000 का जुर्माना लगाया गया था। इस बीच, रूस ने व्हाट्सएप को ब्लॉक कर दिया, उपयोगकर्ताओं से राज्य समर्थित विकल्प पर स्विच करने का आग्रह किया, जैसा कि अल जज़ीरा द्वारा रिपोर्ट किया गया है। अन्य खबरों में, मल्टीप्लेयर शूटर "हाईगार्ड" के डेवलपर ने गेम रिलीज़ होने के सिर्फ दो सप्ताह बाद कर्मचारियों की छंटनी की, और सिविल सर्विस पेंशन योजना का प्रबंधन करने वाली कंपनी कैपिटा ने स्वीकार किया कि मामलों के बैकलॉग ने इसके संचालन को "अभिभूत" कर दिया है।
ऑफ़कॉम के अनुसार, किक ऑनलाइन एंटरटेनमेंट एसए पर जुर्माना इसलिए लगाया गया क्योंकि कंपनी के पास यह सत्यापित करने के "अत्यधिक प्रभावी" तरीके नहीं थे कि यूके के आगंतुक 18 वर्ष से अधिक उम्र के थे। नियामक ने कहा कि कंपनी ने तब से आयु जांच लागू कर दी है। एक अलग घटनाक्रम में, मैसेज बोर्ड 4chan को यूके के ऑनलाइन सुरक्षा कानून का पालन करने में विफल रहने के लिए £520,000 का जुर्माना लगता है, हालांकि इसके वकील ने कहा कि कंपनी भुगतान नहीं करेगी, जैसा कि बीबीसी टेक्नोलॉजी ने बताया है।
रूस में, व्हाट्सएप पर प्रतिबंध को सेवा की रूसी कानून का पालन करने की अनिच्छा के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था, जैसा कि क्रेमलिन के प्रवक्ता दिमित्री पेसकोव ने अल जज़ीरा को बताया। इस कदम को यूक्रेन में युद्ध के बीच सूचना को नियंत्रित करने और मुक्त भाषण को सीमित करने के व्यापक प्रयास के हिस्से के रूप में देखा जाता है।
गेमिंग उद्योग में भी उथल-पुथल देखी गई, क्योंकि "हाईगार्ड" के डेवलपर, वाइल्डलाइट एंटरटेनमेंट ने गेम रिलीज़ होने के सिर्फ दो सप्ताह बाद कर्मचारियों की छंटनी की पुष्टि की, जैसा कि बीबीसी टेक्नोलॉजी ने बताया है। गेम, जिसे द गेम अवार्ड्स में दिखाया गया था, जनवरी में लॉन्च के बाद खिलाड़ियों को बनाए रखने के लिए संघर्ष कर रहा था।
कैपिटा, जिसने दिसंबर में सिविल सर्विस पेंशन योजना का प्रशासन संभाला, मामलों के बैकलॉग से जूझ रही है। कैपिटल पब्लिक सर्विसेज के मुख्य कार्यकारी अधिकारी रिचर्ड होलरॉयड ने सांसदों की एक समिति को बताया कि बैकलॉग 120,000 मामलों तक बढ़ गया है, जैसा कि बीबीसी बिजनेस ने बताया है। कंपनी को 86,000 मामले और 15,000 से अधिक बिना पढ़े ईमेल विरासत में मिले। अपनी पेंशन के बारे में जानकारी प्राप्त करने की कोशिश कर रहे लोगों ने प्रतिक्रिया के लिए कई घंटे इंतजार किया है।
अन्य खबरों में, प्रिंस हैरी ने शोक संतप्त परिवारों का समर्थन व्यक्त किया जो सोशल मीडिया कंपनियों को अदालत में चुनौती दे रहे हैं, जैसा कि बीबीसी टेक्नोलॉजी ने बताया है। परिवारों का आरोप है कि इंस्टाग्राम और यूट्यूब जैसे प्लेटफॉर्म को नशे की लत बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। प्रिंस हैरी ने बीबीसी टेक्नोलॉजी द्वारा साझा किए गए फुटेज में "सत्य, न्याय और जवाबदेही" की आशा व्यक्त की।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment