ट्रम्प ने जलवायु नियम रद्द किया; अमेरिका ने यूरोप से कहा: अपनी रक्षा करो

महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल स्वर, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन स्वरूपण को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें

संदर्भ: समाचार लेख का मुख्य भाग। शीर्षक: ट्रम्प ने जलवायु नियम रद्द किया; अमेरिका ने यूरोप से कहा: अपनी रक्षा करें

अनुवाद करने के लिए पाठ:
ट्रम्प ने जलवायु निर्णय रद्द किया, अमेरिका ने यूरोप से अपनी रक्षा मजबूत करने का आग्रह किया, और वेनेजुएला में विरोध प्रदर्शन भड़क उठे

वाशिंगटन डी.सी. - कई महत्वपूर्ण घटनाक्रमों में, ट्रम्प प्रशासन ने एक प्रमुख पर्यावरणीय निर्णय को पलट दिया, एक शीर्ष अमेरिकी अधिकारी ने यूरोपीय सहयोगियों से अपनी रक्षा में नेतृत्व करने का आग्रह किया, और वेनेजुएला में विरोध प्रदर्शन बढ़ गए। गुरुवार को घोषित इन कदमों से घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय मामलों दोनों में बदलती प्राथमिकताओं का पता चलता है।

राष्ट्रपति ट्रम्प ने 2009 के "खतरे की खोज" को रद्द कर दिया, एक ऐतिहासिक निर्णय जिसमें यह निर्धारित किया गया था कि ग्रीनहाउस गैसें सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए खतरा पैदा करती हैं, बीबीसी बिजनेस के अनुसार। इस निर्णय को, जिसे व्हाइट हाउस ने "अमेरिकी इतिहास में सबसे बड़ा विनियमन" बताया है, उत्सर्जन को कम करने, विशेष रूप से वाहनों से, के संघीय प्रयासों का समर्थन करता है। प्रशासन ने दावा किया कि इस रोलबैक से कारें सस्ती हो जाएंगी, जिससे ऑटोमेकर्स को प्रति वाहन $2,400 की बचत हो सकती है। हालाँकि, पर्यावरण समूहों ने इस कदम की आलोचना जलवायु परिवर्तन से निपटने में एक महत्वपूर्ण झटका के रूप में की।

इसी समय, ब्रुसेल्स में, अमेरिकी युद्ध के अवर सचिव एल्ड्रिज कोल्बी ने नाटो रक्षा मंत्रियों को संबोधित करते हुए, गठबंधन के दृष्टिकोण में बदलाव की वकालत की। अल जज़ीरा के अनुसार, कोल्बी ने "स्पष्ट-दृष्टि वाले यथार्थवाद और मौलिक अनुकूलन" की आवश्यकता पर जोर दिया और यूरोप से अपनी रक्षा की प्राथमिक जिम्मेदारी लेने का आह्वान किया। स्काई न्यूज़ ने बताया कि कोल्बी ने सदस्यों से वैश्विक स्तर पर संभावित एक साथ हमलों के लिए तैयार रहने को कहा, लेकिन स्पष्ट किया कि अमेरिका अपने सहयोगियों को नहीं छोड़ रहा था।

इस बीच, वेनेजुएला में विरोध प्रदर्शन हुए। अल जज़ीरा की रिपोर्ट के अनुसार, गुरुवार को, वेनेजुएला के राष्ट्रीय युवा दिवस पर, काराकास में प्रदर्शन हुए, क्योंकि नेशनल असेंबली राजनीतिक कैदियों को माफी देने के लिए एक विधेयक पर विचार कर रही थी। द गार्जियन के अनुसार, प्रदर्शनकारी राजनीतिक कैदियों की रिहाई की मांग करने के लिए एकत्र हुए। इन प्रदर्शनों ने सरकार के खिलाफ पहला बड़ा विपक्षी प्रदर्शन किया।