ट्रम्प ने मध्य पूर्व में दूसरा विमान वाहक भेजा

महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शुक्रवार को घोषणा की कि संयुक्त राज्य अमेरिका ईरान पर दबाव बढ़ाते हुए मध्य पूर्व में एक दूसरा विमानवाहक पोत तैनात करेगा, जो उसके परमाणु कार्यक्रम पर चल रही बातचीत के बीच है। ट्रम्प के अनुसार, यू एस एस गेराल्ड आर फोर्ड के कैरिबियन से "बहुत जल्द" निकलने की उम्मीद है, क्योंकि पिछले सप्ताह ओमान में अप्रत्यक्ष बातचीत के बाद तनाव अभी भी उच्च बना हुआ है (अल जज़ीरा, बीबीसी बिजनेस, स्रोत 5)।

यह घोषणा ऐसे समय में आई है जब ट्रम्प प्रशासन अन्य चुनौतियों का सामना कर रहा है। एक अमेरिकी अदालत ने प्रशासन को पिछले साल गलत तरीके से निर्वासित किए गए बैबसन कॉलेज की छात्रा एनी लूसिया लोपेज़ बेल्लोज़ा की वापसी की सुविधा देने का आदेश दिया (अल जज़ीरा)। न्यायाधीश रिचर्ड स्टर्न्स ने सरकार को लोपेज़ बेल्लोज़ा को वापस लाने के लिए कदम उठाने के लिए दो सप्ताह का समय दिया।

इस बीच, पूर्व राजकुमार एंड्रयू पर एक आधिकारिक दस्तावेज को एक व्यावसायिक संपर्क के साथ साझा करने का आरोप लगाया जा रहा है। टेलीग्राफ में प्रकाशित ईमेल से पता चलता है कि 2010 में, राजकुमार एंड्रयू ने आइसलैंड में बैंकिंग समस्याओं पर ट्रेजरी अधिकारियों से जानकारी मांगी थी। इस ब्रीफिंग को फिर जोनाथन रोलैंड के साथ साझा किया गया, जो एक व्यावसायिक संपर्क थे जिनके पिता ने एक विफल आइसलैंडिक बैंक का हिस्सा संभाला था (बीबीसी बिजनेस)। यह उनके सार्वजनिक पद के दुरुपयोग के संबंध में आरोपों की श्रृंखला में नवीनतम है।

अन्य खबरों में, कनाडा का शहर टम्बलर रिज अपने ही एक व्यक्ति द्वारा की गई गोलीबारी के बाद दुख से जूझ रहा है और एकता की तलाश कर रहा है। निवासी उस त्रासदी से निपटने के लिए संघर्ष कर रहे हैं जिसने पहाड़ों में दैनिक जीवन की शांत दिनचर्या को तोड़ दिया (द गार्जियन)।