महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
न्याय विभाग डेमोक्रेटिक प्रतिनिधि रो खन्ना द्वारा छह पुरुषों के नाम उजागर करने के बाद जांच के दायरे में है, जिनके नाम शुरू में दिवंगत यौन अपराधी जेफरी एपस्टीन से संबंधित फ़ाइलों से हटा दिए गए थे, जिससे "अमीर, शक्तिशाली" व्यक्तियों को बचाने की संभावना पर सवाल उठ रहे हैं। अन्य खबरों में, एरिज़ोना के एक शेरिफ ने "टुडे" शो की सह-मेज़बान सवाना गुथरी की माँ नैन्सी गुथरी के लापता होने के मामले में डीएनए सबूत फ्लोरिडा की एक प्रयोगशाला में भेजने का बचाव किया, और ICE ने घोषणा की कि दो अधिकारियों ने मिनेसोटा में हुई गोलीबारी के बारे में शपथ के तहत झूठ बोला हो सकता है।
प्रतिनिधि खन्ना ने मंगलवार को सदन में बोलते हुए, उन छह पुरुषों के नाम पढ़े जिन्हें न्याय विभाग ने शुरू में एपस्टीन फ़ाइलों में काला कर दिया था, सीबीएस न्यूज़ के अनुसार। फ़ाइलों, जिन्हें अब आंशिक रूप से बिना संपादित किया गया है, ऐसा नहीं लगता है कि वे सीधे तौर पर पुरुषों को किसी भी अपराध में फंसाते हैं, और खन्ना ने किसी विशिष्ट आपराधिक गलत काम का आरोप नहीं लगाया। न्याय विभाग ने कहा कि कुछ पुरुष "पूरी तरह से यादृच्छिक" थे और उनका एपस्टीन से कोई संबंध नहीं था। हालाँकि, खन्ना ने न्याय विभाग द्वारा की गई संपादन की आलोचना की, उन पर "अमीर, शक्तिशाली" लोगों के नामों को "बिना किसी स्पष्ट कारण" के बचाने का आरोप लगाया।
इस बीच, नैन्सी गुथरी की तलाश जारी है, जिसका कथित तौर पर 1 फरवरी को टक्सन, एरिज़ोना में उनके घर से अपहरण कर लिया गया था। पिमा काउंटी शेरिफ क्रिस नानोस ने डीएनए सबूत फ्लोरिडा की एक प्रयोगशाला में भेजने के अपने फैसले का बचाव किया, बजाय इसके कि इसे वर्जीनिया के क्वांटिको में एफबीआई की प्रयोगशाला में भेजा जाए। नानोस ने सीबीएस न्यूज़ को बताया कि उनकी एजेंसी वर्षों से फ्लोरिडा की प्रयोगशाला में सबूत भेज रही है और नहीं चाहती कि नमूने दो अलग-अलग सुविधाओं में भेजे जाएं। उन्होंने कहा, "यह एक ऐसा कदम जोड़ता है जिसकी आवश्यकता नहीं है।" "यदि आप दो प्रयोगशालाओं को देख रहे हैं, और एक खराब है या एक बेहतर है।" एबीसी न्यूज़ के अनुसार, एफबीआई ने गुथरी के घर के सामने एक नकाबपोश सशस्त्र व्यक्ति की तस्वीरें और वीडियो जारी किए, जो एक सुरक्षा कैमरे से छेड़छाड़ करता हुआ दिखाई दे रहा था।
एक अलग घटनाक्रम में, इमिग्रेशन एंड कस्टम्स एनफोर्समेंट (ICE) के कार्यवाहक प्रमुख ने घोषणा की कि इसके दो अधिकारियों ने मिनेसोटा में एक प्रवासी को गोली मारने के बारे में "असत्य बयान" दिए हो सकते हैं। एबीसी न्यूज़ के अनुसार, अधिकारियों को आंतरिक जांच लंबित होने तक प्रशासनिक छुट्टी पर रखा गया है। कार्यवाहक ICE निदेशक टॉड लियोन्स ने कहा कि ICE और न्याय विभाग (DOJ) द्वारा वीडियो साक्ष्य की संयुक्त समीक्षा में अधिकारियों की शपथ के तहत दी गई गवाही में विसंगतियाँ सामने आईं।
इसके अलावा, 10 साल के एक लड़के ने न्यू जर्सी के लिंडनवॉल्ड में अपने स्कूल बस स्टॉप के पास एक ICE ऑपरेशन से भागने का वर्णन किया। लड़के, जो एक अमेरिकी नागरिक है और जिसका नाम डायलन है, ने सीबीएस न्यूज़ को बताया कि उसने और उसके सहपाठियों ने "ICE" चिल्लाना शुरू कर दिया और भागने लगे। उन्होंने कहा, "हम सब डर गए थे।" डायलन ने एजेंटों द्वारा पीछा किए जाने और उनके घर में घुसने के डर का वर्णन किया। एक अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स से डोरबेल वीडियो में गुरुवार की सुबह बच्चों को पार्किंग स्थल से भागते हुए दिखाया गया।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment