महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन स्वरूपण को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
चीन द्वारा रूस को बढ़ावा, बीफ़ की कीमतें बढ़ीं, ट्रम्प की परियोजनाएँ बढ़ीं
इस सप्ताह चीन द्वारा यूक्रेन में रूस के युद्ध के लिए बढ़ता समर्थन, बढ़ती बीफ़ की कीमतें, और पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की कार्रवाइयों को लेकर कानूनी चुनौतियाँ सुर्खियों में रहीं। पश्चिमी अधिकारियों ने बताया कि 2025 में चीन ने मॉस्को के साथ अपना सहयोग गहरा किया, जो रूसी ड्रोन उत्पादन में उपयोग किए जाने वाले दोहरे उपयोग वाले घटकों और महत्वपूर्ण खनिजों का निर्यात करके युद्ध का एक प्रमुख सूत्रधार बन गया। इस बीच, अमेरिकी उपभोक्ताओं को बीफ़ की कीमतों में 15% की वृद्धि का सामना करना पड़ा, और ट्रम्प के सार्वजनिक स्थानों को फिर से आकार देने के प्रयासों को लेकर कानूनी लड़ाई जारी रही।
पश्चिमी अधिकारियों के अनुसार, रूस के लिए चीन का समर्थन बढ़ा है, जिससे बीजिंग के साथ संबंधों को बेहतर बनाने के यूरोपीय प्रयासों पर संदेह पैदा हो गया है। राष्ट्रपति शी जिनपिंग व्लादिमीर पुतिन का समर्थन करने में अधिक मुखर हो गए हैं, जिससे यूरोपीय लोगों के लिए चीन को युद्ध समाप्त करने में मदद करने के लिए राजी करना अधिक चुनौतीपूर्ण हो गया है, अधिकारियों ने कहा। दोहरे उपयोग वाले घटकों और महत्वपूर्ण खनिजों का निर्यात रूस के युद्ध प्रयासों के लिए महत्वपूर्ण रहा है।
उपभोक्ताओं ने भी बढ़ती लागत का प्रभाव महसूस किया, बीफ़ की कीमतें आसमान छू गईं। सरकारी आंकड़ों के अनुसार, जनवरी तक पिछले एक वर्ष में व्यापक बीफ़ और वील श्रेणी में 15% की वृद्धि हुई। बिना पका हुआ कीमा बनाया हुआ बीफ़ एक नया रिकॉर्ड स्तर पर पहुँच गया, जिसमें उपभोक्ता किराने की टोकरी के बाकी हिस्सों से लाभ अलग दिख रहा था। पिछले 12 महीनों में चिकन की कीमतें केवल 1.1% बढ़ीं, जबकि दूध में थोड़ा बदलाव हुआ।
वाशिंगटन, डी.सी. में, दो गोल्फरों ने ट्रम्प प्रशासन को एक सार्वजनिक गोल्फ कोर्स के नवीनीकरण से रोकने के लिए संघीय सरकार पर मुकदमा दायर किया। मुकदमे में प्रशासन पर पर्यावरण कानूनों का उल्लंघन करने और ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में एक पार्क को प्रदूषित करने का आरोप लगाया गया। यह सार्वजनिक स्थानों पर अपनी छाप छोड़ने के ट्रम्प के प्रयासों के खिलाफ कानूनी चुनौतियों की श्रृंखला में नवीनतम था।
कैरिबियन में अमेरिकी सेना के रुख की भी भारी कीमत चुकानी पड़ी। ब्लूमबर्ग की गणना से पता चला है कि वहाँ तैनात जहाजों की परिचालन लागत नवंबर के मध्य से जनवरी के मध्य तक अपने चरम पर प्रति दिन 20 मिलियन डॉलर से अधिक हो गई।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment