महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
मैसाचुसेट्स की राज्य लेखा परीक्षक डायना डिज़ोग्लियो फॉक्स न्यूज़ के अनुसार, सार्वजनिक सहायता कार्यक्रमों में लगभग 12 मिलियन डॉलर की कथित धोखाधड़ी का खुलासा करने के बाद राज्य विधायी नेताओं के खिलाफ कानूनी कार्रवाई कर रही हैं। समाचार आउटलेट के अनुसार, डेमोक्रेटिक लेखा परीक्षक मतदाता-अनुमोदित ऑडिट कानून को लागू करने की मांग कर रही हैं। अन्य खबरों में, अमेज़ॅन के रिंग ने गोपनीयता चिंताओं पर सार्वजनिक प्रतिक्रिया के बाद निगरानी फर्म फ्लॉक सेफ्टी के साथ साझेदारी समाप्त कर दी है, और एक पूर्व व्यापार सचिव प्रिंस एंड्रयू के व्यापार दूत के रूप में कार्यकाल की जांच की मांग कर रहे हैं। इस बीच, दो साल की घेराबंदी के बाद सूडानी शहर डिलिंग में जीवन धीरे-धीरे लौट रहा है।
डिज़ोग्लियो, जो एक डेमोक्रेट और मैसाचुसेट्स विधानमंडल की पूर्व सदस्य हैं, ने "सैटर्डे इन अमेरिका" पर कहा कि वह पारदर्शिता की तलाश में हैं। "वे क्या छिपा रहे हैं? अगर छिपाने के लिए कुछ नहीं है, तो दरवाजे खोलें, सूरज को अंदर आने दें। आइए यह ऑडिट करें," उन्होंने फॉक्स न्यूज़ के अनुसार कहा। ऑडिट कानून, जिसे मतदाताओं ने मंजूरी दी थी, विवाद के केंद्र में है।
बीबीसी टेक्नोलॉजी और बीबीसी बिजनेस के अनुसार, अमेज़ॅन के रिंग ने फ्लॉक सेफ्टी के साथ अपना सौदा रद्द करने का फैसला किया, जो एक ऐसी फर्म है जो मुख्य रूप से पुलिस और कानून प्रवर्तन एजेंसियों द्वारा उपयोग किए जाने वाले कैमरों और लाइसेंस प्लेट रीडर का एक नेटवर्क संचालित करती है। अक्टूबर में घोषित समझौते के तहत, फ्लॉक के साथ काम करने वाली एजेंसियों को जांच के लिए रिंग उपकरणों पर कैप्चर किए गए वीडियो को पुनर्प्राप्त करने की अनुमति मिलनी थी, यदि ग्राहकों द्वारा अनुमति दी जाती है। यह निर्णय सुपर बाउल के दौरान प्रसारित एक रिंग विज्ञापन के बाद आया, जिसने व्यापक प्रतिक्रिया को जन्म दिया।
बीबीसी बिजनेस के अनुसार, एक पूर्व व्यापार सचिव सर विंस केबल प्रिंस एंड्रयू के व्यापार दूत के रूप में कार्यकाल की जांच की मांग कर रहे हैं। अमेरिकी न्याय विभाग द्वारा जारी फाइलों से पता चलता है कि पूर्व राजकुमार ने यूके सरकार के दस्तावेज और अन्य वाणिज्यिक जानकारी दोषी यौन अपराधी जेफरी एपस्टीन को अग्रेषित की थी। केबल ने रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड (आरबीएस) और एस्टन मार्टिन के बारे में संवेदनशील जानकारी लीक करने की एंड्रयू की रिपोर्ट को "पूरी तरह से अस्वीकार्य" बताया। एंड्रयू ने लगातार किसी भी गलत काम से इनकार किया है।
अल जज़ीरा के अनुसार, सूडान में, सूडानी सेना द्वारा अर्धसैनिक रैपिड सपोर्ट फोर्सेस (आरएसएफ) और सूडान पीपुल्स लिबरेशन मूवमेंट-नॉर्थ (एसपीएलएम-एन) द्वारा दो साल की घेराबंदी तोड़ने के बाद डिलिंग शहर में धीरे-धीरे सामान्य स्थिति लौट रही है। घेराबंदी ने महत्वपूर्ण आपूर्ति लाइनों को काट दिया था और शहर के निवासियों के लिए एक गंभीर मानवीय संकट पैदा कर दिया था।
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment