महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन स्वरूपण को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
ऑस्ट्रेलिया के बॉन्डी बीच पर हनुक्का समारोह में हुई एक घातक गोलीबारी के आरोपी एक व्यक्ति सोमवार को अदालत में पेश हुआ, जबकि एपस्टीन फ़ाइलों के जारी होने के बाद कवर-अप और सीमित जवाबदेही के आरोप लग रहे हैं। इस बीच, पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने बाहरी जीवन के बारे में अपनी टिप्पणियों को स्पष्ट किया।
स्काई न्यूज़ के अनुसार, बॉन्डी बीच आतंकवादी हमले के संदिग्ध, जिसमें 15 लोगों की मौत हो गई थी, नवीद अकरम, सिडनी की एक अदालत में जेल से वीडियो लिंक के माध्यम से पेश हुआ। 24 वर्षीय, जिसने जेल से जारी हरा जम्पर पहना था, सुनवाई के दौरान संक्षेप में बात की। उनके वकील ने कहा कि यह बताना जल्दबाजी होगी कि अकरम आरोपों पर क्या दलील देगा।
एपस्टीन फ़ाइलों के जारी होने से विवाद छिड़ गया है, अल जज़ीरा की रिपोर्ट है कि नवीनतम खेप में तीस लाख से अधिक दस्तावेज़ हैं। फ़ाइलों, जिन्होंने वैश्विक अभिजात वर्ग का एक जटिल जाल उजागर किया है, के कारण यूरोप में इस्तीफे हुए हैं, लेकिन अमेरिका में सीमित जवाबदेही, विशेष रूप से राजनेताओं के लिए, जिनमें डोनाल्ड ट्रम्प भी शामिल हैं। स्काई न्यूज़ के अनुसार, ट्रम्प प्रशासन पर फ़ाइलों में उल्लिखित सैकड़ों नामों की एक सूची जारी करके "जानबूझकर पानी गंदा करने" का आरोप लगाया गया है। अटॉर्नी जनरल पैम बॉन्डी द्वारा कांग्रेस को भेजे गए एक पत्र में उच्च-रैंकिंग वाले राजनेताओं और हस्तियों की एक सूची शामिल थी, हालाँकि फ़ाइलों में नाम होने का मतलब गलत काम करना नहीं है।
अन्य खबरों में, पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने एक पॉडकास्ट में बाहरी जीवन के अस्तित्व के बारे में की गई टिप्पणियों को स्पष्ट किया। अल जज़ीरा के अनुसार, ओबामा ने एक त्वरित प्रश्न-उत्तर खंड के दौरान यह दावा किया कि वह जानते हैं कि एलियन वास्तविक हैं।
स्काई न्यूज़ के अनुसार, ईरान में, हाल के प्रदर्शनों के दौरान मारे गए एक प्रदर्शनकारी के परिवार को उस गोली का भुगतान करने के लिए मजबूर किया गया जिसने उनके बेटे की जान ली। नसरीन, जिसके भतीजे ह्यूमन की मौत हो गई थी, ने उस दिन के दर्दनाक विवरण साझा किए जब वह लाहिजान में शासन के खिलाफ विरोध कर रहे थे। 37 वर्षीय ने एक दोस्त से कहा था कि अगर वह वापस नहीं लौटा, तो वह "इसलिए मर गया ताकि दूसरे स्वतंत्र हो सकें।"
AI Experts & Community
Be the first to comment