क्रिटिकल नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
क्लीवलैंड ब्राउन के सुरक्षाकर्मी रोनी हिकमैन पर सोमवार की सुबह न्यूयॉर्क शहर के एक होटल के लॉबी में हमला किया गया, टीम के प्रवक्ता के अनुसार। कहीं और, उत्तर-पश्चिम नाइजीरिया में, सशस्त्र हमलावरों ने तीन गांवों पर हमलों में कम से कम 32 लोगों की हत्या कर दी, जबकि ईरान में, एक प्रदर्शनकारी के परिवार को कथित तौर पर उस गोली का भुगतान करने के लिए मजबूर किया गया जिसने उनके बेटे की जान ले ली।
ब्राउन के प्रवक्ता ने फॉक्स न्यूज डिजिटल को पुष्टि की कि हिकमैन हमले का शिकार थे। उनका स्थानीय अस्पताल में मामूली चोटों का इलाज किया गया और उन्हें छुट्टी दे दी गई, अब वह घर पर आराम कर रहे हैं। टीम ने घटना के बारे में आगे कोई जानकारी जारी नहीं की।
नाइजीरिया में, निवासियों ने बताया कि हमलों में मोटरसाइकिल पर सवार हमलावर शामिल थे और अंधाधुंध गोलियां चलाईं, घरों और दुकानों को जला दिया। द गार्जियन ने हिंसा पर रिपोर्ट दी, क्षेत्र में चल रही असुरक्षा और सरकार पर स्थिरता बहाल करने के दबाव पर प्रकाश डाला।
इस बीच, ईरान में, स्काई न्यूज के अनुसार, हाल के विरोध प्रदर्शनों के दौरान एक प्रदर्शनकारी जिसका नाम ह्यूमन था, के परिवार को उस गोली का भुगतान करने के लिए मजबूर किया गया जिसने उसकी जान ले ली। उनकी चाची, नसरीन ने दर्दनाक विवरण साझा करते हुए कहा, "उन्हें उस गोली का भुगतान करना पड़ा जिसने उनके बेटे की जान ले ली।" 37 वर्षीय लाहिजान में शासन के खिलाफ विरोध कर रहे थे।
अन्य खबरों में, पूर्व पाकिस्तानी प्रधान मंत्री इमरान खान को कथित तौर पर जेल में पर्याप्त चिकित्सा उपचार नहीं मिला है। उनके प्रवक्ता, जुल्फी बुखारी ने स्काई न्यूज को बताया कि खान के निजी डॉक्टर को उनकी जांच करने की अनुमति नहीं दी गई है, और खान को एक आंख में आंशिक दृष्टि हानि हुई है।
अंत में, अल जज़ीरा ने बताया कि मारे गए फिलिस्तीनी औदाह हथालीन के भाई ने बसने वाले यिनोन लेवी पर प्रस्तावित अभियोग के संबंध में मिली-जुली भावनाएँ व्यक्त कीं। खबर का स्वागत करते हुए, उन्होंने कहा कि गैर इरादतन हत्या का आरोप "अपराध के स्तर तक नहीं पहुँचता।"
AI Experts & Community
Be the first to comment