महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को ठीक वैसे ही संरक्षित करें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
टॉम प्रित्ज़कर, हयात होटल्स के उत्तराधिकारी, ने सोमवार को बदनाम फाइनेंसर जेफरी एपस्टीन के साथ अपने संबंधों के कारण कार्यकारी अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे दिया, न्यूयॉर्क टाइम्स की एक रिपोर्ट के अनुसार। प्रित्ज़कर का प्रस्थान ऐसे समय में हुआ है जब एपस्टीन से जुड़े व्यक्तियों की जांच जारी है।
75 वर्षीय प्रित्ज़कर ने हयात बोर्ड को एक पत्र में तत्काल सेवानिवृत्ति की घोषणा की। उन्होंने कहा कि उन्हें एपस्टीन और घिसलेन मैक्सवेल के साथ अपने संबंधों पर गहरा खेद है, और उनके साथ संपर्क बनाए रखने में "भयानक निर्णय" लेने की बात स्वीकार की। उन्होंने आगे कहा कि "अच्छे प्रबंधन का मतलब हयात की रक्षा करना भी है, खासकर जेफरी एपस्टीन और घिसलेन मैक्सवेल के साथ मेरे संबंधों के संदर्भ में जिसका मुझे गहरा खेद है।"
प्रित्ज़कर के इस्तीफे की खबर उन फाइलों के जारी होने के बाद आई है जिसमें फाइनेंसर की प्रारंभिक गिरफ्तारी के बाद के वर्षों में एपस्टीन के साथ उनके नियमित संपर्क का खुलासा हुआ था। यह घटनाक्रम एपस्टीन मामले से जारी गिरावट को जोड़ता है, जिसने कई प्रमुख हस्तियों को फंसाया है।
संबंधित खबर में, पूर्व अमेरिकी विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन ने बर्लिन में बीबीसी को दिए एक साक्षात्कार में ट्रम्प प्रशासन पर एपस्टीन फाइलों के प्रबंधन के संबंध में "पर्दा डालने" का आरोप लगाया। क्लिंटन ने फाइलों को जारी करने का आग्रह करते हुए कहा, "फाइलों को बाहर निकालो। वे इसे धीमा कर रहे हैं।" व्हाइट हाउस ने जवाब दिया कि उन्होंने "पीड़ितों के लिए डेमोक्रेट्स की तुलना में कहीं अधिक काम किया है।"
इस बीच, अंतर्राष्ट्रीय मामलों में, डोनाल्ड ट्रम्प ने घोषणा की कि वह जिनेवा में शुरू होने वाली ईरान और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच आगामी वार्ता में "अप्रत्यक्ष रूप से" शामिल होंगे। एयर फोर्स वन में संवाददाताओं से बात करते हुए, ट्रम्प ने विश्वास व्यक्त किया कि ईरान अपने परमाणु कार्यक्रम के संबंध में एक समझौते की तलाश कर रहा है। वार्ता ईरान के खिलाफ बार-बार सैन्य धमकियों और उसके परमाणु कार्यक्रम पर चल रहे विवाद के बाद हुई है। तेहरान में विदेश मंत्रालय के अनुसार, परमाणु मुद्दे पर अमेरिकी रुख "अधिक यथार्थवादी" की ओर बढ़ गया था।
अन्य घटनाक्रमों में, चीन कथित तौर पर जापान पर दबाव बढ़ा रहा है, विश्लेषकों का सुझाव है कि प्रधान मंत्री सानाए ताकाची की हालिया चुनाव जीत ने उन्हें विरोध करने के लिए राजनीतिक पूंजी दी है। दोनों देशों के बीच बिगड़ते संबंधों को जापान से चीनी पांडा की हालिया वापसी से उजागर किया गया है, जिससे जापान दशकों में पहली बार बिना किसी चीनी पांडा के रह गया है।
अंत में, प्रौद्योगिकी क्षेत्र की एक कहानी में, एक विशेषज्ञ ऑनलाइन जांचकर्ता ने दुर्व्यवहार से एक लड़की को बचाने के लिए डार्क वेब से सुराग का इस्तेमाल किया। जांचकर्ता, ग्रेग स्क्वायर, को 12 वर्षीय के ठिकाने का एक सुराग उसके बेडरूम में छिपा हुआ मिला, जबकि दुर्व्यवहार करने वाले ने पहचान सुविधाओं को छिपाने की कोशिश की थी।
AI Experts & Community
Be the first to comment