महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल लहज़ा, शैली और अर्थ को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन फ़ॉर्मेटिंग को बिल्कुल वैसा ही रखें जैसा वह है
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. हिन्दी भाषी लोगों के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएँ - कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई उपसर्ग नहीं, कोई उद्धरण नहीं
6. "यहाँ अनुवाद है:" या "अनुवाद:" जैसे वाक्यांश न जोड़ें
7. अनुवाद को उद्धरण चिह्नों में न लपेटें
मार्क ज़करबर्ग, फेसबुक के सह-संस्थापक, बुधवार को कैलिफ़ोर्निया की एक अदालत में बच्चों पर सोशल मीडिया की लत लगने की प्रकृति से संबंधित एक ऐतिहासिक कानूनी मामले में गवाही देने गए, जबकि हाउस ओवरसाइट कमेटी खुदरा अरबपति लेस्ली वेक्सनर का बयान दर्ज करने की तैयारी कर रही थी, जिनकी संपत्ति ने जेफरी एपस्टीन की किस्मत को बढ़ावा दिया था। इस बीच, सरकार युवा न्यूनतम वेतन बढ़ाने की योजनाओं को स्थगित करने पर विचार कर रही है, और लोकप्रिय स्ट्रीमर्स डिस्कॉर्ड के नए आयु सत्यापन रोलआउट के बारे में चिंता व्यक्त कर रहे हैं।
बीबीसी न्यूज़ के अनुसार, ज़करबर्ग की उपस्थिति उनकी कंपनी, मेटा प्लेटफ़ॉर्म्स के खिलाफ वर्षों से हो रही आलोचना के बाद, पहली बार जूरी के सामने गवाही देने का प्रतीक थी, जो इंस्टाग्राम और व्हाट्सएप का भी मालिक है। लॉस एंजिल्स परीक्षण, जिसमें गूगल का यूट्यूब भी एक प्रतिवादी के रूप में शामिल है, इसके निहितार्थों के लिए बारीकी से देखा जा रहा है। मेटा के वकीलों ने तर्क दिया है कि मामले में प्रमुख वादी, जिसे उसके शुरुआती अक्षरों K.G.M. से जाना जाता है, इंस्टाग्राम के उपयोग के अलावा अन्य कारकों से प्रभावित हुई थी।
एबीसी न्यूज़ द्वारा रिपोर्ट के अनुसार, हाउस ओवरसाइट कमेटी बुधवार को लेस्ली वेक्सनर का बयान दर्ज करने वाली थी। वेक्सनर की संपत्ति ने कथित तौर पर लाखों डॉलर की चोरी से पहले जेफरी एपस्टीन की किस्मत बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी, जिससे उनका रिश्ता खत्म हो गया। अभियोजकों द्वारा तैयार किए गए ईमेल और एक ज्ञापन बताते हैं कि वेक्सनर ने 2007 में चोरी के बारे में जानने के बाद एपस्टीन के साथ चुपचाप इस मुद्दे को सुलझा लिया, उस समय एपस्टीन यौन अपराधों और मनी लॉन्ड्रिंग के लिए जांच के दायरे में था।
अन्य खबरों में, बीबीसी बिजनेस के अनुसार, सरकार सभी उम्र के वयस्कों को समान न्यूनतम वेतन देने की योजनाओं को स्थगित करने पर विचार कर रही है। लेबर ने अपने चुनावी घोषणापत्र में "विवेकपूर्ण आयु बैंड" को हटाने और 18 से 20 वर्ष के युवाओं के लिए वेतन बढ़ाकर 21 वर्ष से अधिक उम्र वालों के बराबर करने का वादा किया था। हालांकि, सरकारी सूत्रों ने वृद्धि को स्थगित करने में रुचि दिखाई है, हालांकि पूर्ण उलटफेर की संभावना नहीं है। कुछ व्यापारिक नेताओं का मानना है कि न्यूनतम वेतन में वृद्धि से युवा लोगों को काम पर रखना बहुत महंगा हो जाता है, जबकि यूनियनों का तर्क है कि युवा लोगों को समान काम के लिए कम वेतन देना अनुचित है।
बीबीसी टेक्नोलॉजी द्वारा रिपोर्ट के अनुसार, डिस्कॉर्ड की आगामी आयु सत्यापन आवश्यकताओं ने भी लोकप्रिय स्ट्रीमर्स के बीच चिंता पैदा कर दी है। एलिस्टेयर, जो ऑनलाइन एरेट के नाम से जाने जाते हैं, ट्विच के सबसे लोकप्रिय एलजीबीटी स्ट्रीमर्स में से एक हैं, जिनके दस लाख से अधिक फॉलोअर्स हैं। उन्होंने अपने डेटा और अपने ऑनलाइन समुदायों के लिए नए आयु जांच के निहितार्थों के बारे में चिंता व्यक्त की। एरेट ने कहा, "बहुत से लोग ऑनलाइन दुनिया का उपयोग एक ऐसी जगह के रूप में करते हैं जहां वे चीजों के बारे में बात कर सकते हैं।"
AI Experts & Community
Be the first to comment