ブルガリアは、政治的混乱と分かれた国民感情にもかかわらず、ユーロ圏の21番目のメンバーとなり、ヨーロッパの主流への統合における重要な一歩を記しました。ロイターによれば、最近決定されたこの動きにより、ブルガリアはユーロを使用する国々と肩を並べることになりますが、ポーランド、チェコ共和国、ハンガリーなど、より経済的に堅調な候補国は通貨同盟の外に留まっています。

1881年以来の国家通貨であったブルガリア・レフからユーロへの移行は、国内で賛否両論の反応を引き起こしています。レフ（「ライオン」の意味）は、1997年以来、他のヨーロッパ通貨、最初はドイツマルク、そしてユーロにペッグされてきました。

都市部に住む、若い、起業家精神のあるブルガリア人の多くにとって、ユーロの導入は楽観的で潜在的に有益な発展を意味します。これは、NATO、EU、シェンゲン圏への加盟に続く、ヨーロッパとの連携に向けたブルガリアの努力の集大成を意味します。

しかし、高齢者、地方在住者、より保守的な層は、この変化を恐れと憤りをもって見ています。世論調査によると、国内の650万人の住民は、新通貨についてほぼ意見が分かれています。

移行は、政治的な不安定さによってさらに複雑になっています。ローゼン・ジェリャズコフ首相の連立政権は12月11日に信任投票で敗北し、経済的な変化に不確実性が加わりました。

ブルガリアの商店は、移行に備えて8月からレフとユーロの両方の価格を表示しています。二重価格表示は、市民が新通貨に慣れ、移行期間中の便乗値上げを防ぐことを目的としています。

しばしば欧州連合で最も貧しい国として挙げられるブルガリアは、ユーロの導入がより大きな経済的安定をもたらし、海外からの投資を呼び込むことを期待しています。政府は、ユーロが取引コストを削減し、為替レートのリスクを排除し、ヨーロッパ経済とのより深い統合を促進すると予測しています。

ユーロ導入への道はブルガリアにとって困難であり、低インフレ、健全な財政、為替レートの安定など、厳格な経済基準を満たす必要がありました。欧州中央銀行と欧州委員会は、これらの要件を満たすブルガリアの進捗状況を綿密に監視してきました。

ブルガリアのユーロ導入の長期的な影響はまだ不明です。支持者は経済成長と安定の可能性を強調していますが、批判者は金融政策の独立性の喪失と、物価と賃金への潜在的な影響を懸念しています。今後数か月は、この移行の成功と、ブルガリア経済と社会への影響を評価する上で非常に重要になります。