AFCONの混乱、シェイクスピア劇のような移籍、閉鎖の瀬戸際対決、そして米国の権威主義

トランプ大統領と民主党上院議員が合意に至るも、政府機関閉鎖の危機迫る

ワシントンD.C. – Time誌によると、ドナルド・トランプ大統領と民主党上院議員が木曜日の夕方、差し迫った資金不足を回避することで合意に達したものの、政府機関の部分的な閉鎖は避けられない見通しとなった。しかし、金曜日の深夜に連邦政府の資金が失効するため、上院と下院の両院での合意の可決は依然として不確実である。

Time誌によると、議論の中心は移民取締であり、ミネアポリスで米国市民2名が殺害された最近の事件を含む、連邦捜査官が関与する事件が国内各地で多発していることが背景にある。

今回の閉鎖の可能性は、10月1日から11月12日まで続いた、米国史上最長の閉鎖に続くものである。Time誌によると、その閉鎖により、数十万人の連邦政府職員が一時帰休となり、国内各地でフライトが混乱し、民主党が医療保険の要求を譲歩するまで、州の食糧支援が脅かされた。

一方、ミネソタ州では、連邦ICE（移民・関税執行局）の捜査官によって米国市民2名が死亡した事件を受け、緊張が高まっている。Time誌によると、37歳の母親で詩人のレネ・グッドは1月7日、車のフロントガラス越しに3発の銃弾を受け死亡。集中治療室で退役軍人の看護をしていた37歳のアレックス・プレッティは1月24日、10発の銃弾を受け死亡した。Time誌は、国境警備隊の捜査官が彼を拘束してから殺害する様子がビデオに映っていたと報じた。どちらの人物にも犯罪歴はなく、移民取締の対象でもなかった。

Time誌は、これらの事件は、米国の都市における連邦捜査官の役割、そして彼らが免責特権を持って行動できるのかどうかについて疑問を投げかけていると報じた。

その他のニュースとして、アフリカサッカー連盟は水曜日、今月行われた混乱続きのアフリカ・ネーションズカップ決勝戦を受け、100万ドル以上の罰金を科し、セネガルの監督とセネガルおよびモロッコの選手を追放した。NPR PoliticsがAP通信を引用して報じたところによると、決勝戦では、一方のチームが試合放棄の抗議を行い、ファンがフィールドに乱入しようとし、ジャーナリスト同士が乱闘する騒ぎとなった。この衝突は、試合終盤にモロッコに物議を醸すペナルティが与えられた後に発生した。

芸術・エンターテイメントの世界では、エイドリアン・レスター主演のロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの「シラノ・ド・ベルジュラック」の公演が、ロンドンのウエストエンドに移転される予定である。Variety誌は、この公演が6月13日から9月5日までノエル・カワード劇場で上演され、レスターが再び主演を務めると報じた。