冬の嵐が北米東部を襲い、死者と停電が発生
ガーディアン紙によると、深刻な冬の嵐が北米東部を襲い、過去1週間で少なくとも49人が死亡し、数百万人が停電に見舞われています。この嵐はニューメキシコからニューイングランドまで約2,000マイル（3,200km）に及び、約2億1,300万人が冬の気象警報下に置かれました。
ガーディアン紙は、大雪と氷のため、数百万人が自宅待機を勧告されたと報じています。寒さが死因である可能性が高いとされています。
一方、他のニュースでは、BBC Technologyによると、Appleが昨年末の3ヶ月間でiPhoneの記録的な売上高を報告しました。これは、新型iPhone 17シリーズの人気によるものです。売上高は前年同期比で16％増加し、1,440億ドル（825億ポンド）に達し、2021年以来最も強い成長となりました。中国、ヨーロッパ、アメリカ大陸、日本で売上が急増しました。AppleのCEOであるティム・クックは、iPhoneの高い需要に応えるため、同社は「供給追跡モード」であると述べました。
しかし、Appleの他の事業部門では、それほど良い結果は出ていません。BBC Technologyは、Apple WatchやAirPodsなどのウェアラブルおよびアクセサリーの売上が約3％減少し、Macコンピュータの売上は7％強減少したと指摘しています。
他のビジネスニュースでは、ジョージ王子、シャーロット王女、ルイ王子が着用したベビーシューズを製造することで知られる、歴史ある英国の靴メーカー、Early Daysが閉鎖の危機に瀕していると、BBC Businessが報じています。創業73年の家族経営のオーナーであるポール・ボルトンは、顧客需要の低迷と事業コストの急増により、会社が倒産の危機に瀕していると述べました。王室の推奨後、売上が急増したにもかかわらず、レスターの工場は経営難に苦しんでいます。ボルトンは、彼らが「あらゆる角度から」打撃を受けており、「終わりかもしれない」と恐れています。
他の地域では、金価格が最近、記録的な高値に達しており、投資家が世界的な政治的不安の高まりの中で安全資産に避難していると、BBC Businessが報じています。金は月曜日に1オンスあたり5,000ドルを超え、一時5,500ドルに達しましたが、その後わずかに下落しました。銀も高騰しており、1年前の1オンスあたり35ドルから、現在は約98ドルで取引されています。
経済的救済のニュースでは、BBC Businessによると、数百万の低所得世帯が、エネルギー料金の150ポンドの割引をさらに5年間受け続けることになります。政府は、2011年から実施されているWarm Home Discountスキームを2030-31年の冬まで延長することを発表しました。大臣たちは、この延長が、主にエネルギーコストの増加によって引き起こされている、継続的な生活費の高騰を緩和するのに役立つと述べました。慈善団体はこの継続を歓迎しましたが、150ポンドでは苦労している世帯を十分に支援するには不十分であるという懸念を表明する団体もありました。
AI-Assisted Journalism
This article was generated with AI assistance, synthesizing reporting from multiple credible news sources. Our editorial team reviews AI-generated content for accuracy.
Deep insights powered by AI
Continue exploring
Discussion
Join the conversation
Be the first to comment