グラウンドホッグ、トランプ、そしてICE：東海岸を揺るがす波乱のニュース週間！

2026年2月2日、強力な冬の嵐が東海岸を襲い、パンクスタウニー・フィルは冬がさらに6週間続くと予言し、グラミー賞ではバッド・バニーが歴史を作りました。CBSニュースによると、「爆弾低気圧」は南東部と東海岸に吹雪のような状況と記録的な寒さをもたらし、広範囲にわたる停電、交通機関の混乱、そして少なくとも3人の死者を出しました。

現在大西洋に移動しているこの嵐は、記録的な降雪、沿岸部の洪水、そして危険な低温を残し、推定1億5千万人もの人々に影響を与えました。CBSニュースは、南フロリダのイグアナでさえ寒さで麻痺していると報じました。

一方、グラウンドホッグ・デーの伝統はペンシルベニア州パンクスタウニーで続けられました。Phys.orgは、この伝統は1886年に最初のパンクスタウニー・フィルが戴冠したことから始まり、最初の公式な祝典は1887年に行われたと指摘しました。日付である2月2日は、冬至と春分のほぼ中間にあたります。

2026年のグラミー賞も開催され、Timeを含む複数のニュースソースが、バッド・バニーが年間最優秀アルバム賞を受賞したと報じました。Timeはまた、グラミー賞はアーティストからの政治的な声明とトレバー・ノアの司会者としての任期の終わりによって特徴づけられたと指摘しました。バッド・バニーのグラミー賞での抗議活動も、Timeによって注目すべき出来事として強調されました。

その他のニュースでは、Timeは、サイクリストのジョアン・モシェラのサンフランシスコでの珍しい事故支援、タンパベイ・ライトニングの「クリームシクル」ユニフォームへのトリビュート、ICEの拘留をめぐる論争、スイスアルプスのバーの火災事故、そしてカルロス・アルカラスの歴史的なテニスでの勝利など、さまざまな出来事を報じました。

Voxは、ドナルド・トランプ大統領と権威主義的な野心に関する告発について議論する記事を発表しました。記事は、トランプがダボスで「彼らは通常、『彼はひどい独裁者タイプの人だ、私は独裁者だ』と言うが、時には独裁者が必要なこともある！」と述べたことを引用しました。Voxの記事は、ミネソタ州が権威主義への転落を防ぐための青写真を提供していると示唆しました。