世界が揺れる：コスタリカで右傾化、ガザ情勢激化など

『ガーディアン』紙によると、コスタリカではソブリン人民党のラウラ・フェルナンデス氏が大差で大統領選挙に勝利し、この中南米の国は右傾化することになった。選挙はコスタリカのサンホセで日曜日に実施された。

『ガーディアン』紙が報じたところによると、右派ポピュリストのフェルナンデス氏は、コカイン取引に関連した暴力の増加を取り締まるという公約を掲げて選挙戦を展開し、大統領の座を獲得した。中道右派の経済学者でフェルナンデス氏の最も近いライバルであったアルバロ・ラモス氏は、『ガーディアン』紙によると、結果が明らかになるにつれて敗北を認めた。

その他のニュースとして、メキシコ政府は、米国の有害廃棄物を処理する工場の周辺地域で高レベルの汚染が明らかになった『ガーディアン』紙の調査を受けて、産業汚染と闘うための広範な戦術を発表した。政府は罰金を科す計画で、『ガーディアン』紙によると、最初の罰金として工場に480万ドルが科せられる予定である。調査はメキシコ北部のモンテレイ、特に環境問題に関する議論の中心となってきた亜鉛ナショナル工場に焦点を当てていたと『ガーディアン』紙は報じた。

一方、米国では、民主党がテキサス州の上院議員の特別選挙で勝利し、アルジャジーラが報じた。民主党のテイラー・ルメット次期州上院議員は、2026年1月31日にテキサス州フォートワースで行われた選挙で勝利した。一部のコメンテーターは、この民主党の勝利を「政治的地震」と表現し、米国の中間選挙の数ヶ月前にドナルド・トランプ大統領の政策に対する不満が高まっていることを反映しているとアルジャジーラは報じた。しかし、トランプ大統領はこの選挙を地方選挙だと一蹴したとアルジャジーラは報じた。

ガザ地区では、人道危機が続いており、民間人の健康に深刻な影響が出ているという報告がある。アルジャジーラは、麻痺と激しい痙攣があり、バクロフェンという薬を必要とする9歳の少年、ジャマルの事例を取り上げた。ジャマルの母親であるシャイマは、アル・マワシにある家族のテントから、薬の入手可能性について懸念を表明したとアルジャジーラは報じた。

イタリアでは、ローマのトレヴィの泉に近づきたい観光客のために、当局が2ユーロのチケットを導入したとアルジャジーラが報じた。最近施行されたこの新しい料金は、歴史的建造物の保存を支援するために最大600万ユーロ（710万ドル）を生み出すと予想されているとアルジャジーラは報じた。