スターマー、エプスタインとの関係で謝罪、スキャンダル拡大

キアー・スターマー英首相は木曜日、ジェフリー・エプスタイン氏の被害者に対し、ピーター・マンデルソン氏を駐米英国大使に任命したことを謝罪した。複数の報道機関によると、スターマー首相は現在、この決定を後悔しているという。この謝罪は、新たに公開された文書によって、マンデルソン氏と失脚した金融家との関係がこれまで明らかにされていたよりも緊密であることが判明し、マンデルソン氏の解任と警察の捜査につながったことを受けて行われた。

スターマー首相は、BBCワールドによると、マンデルソン氏がエプスタイン氏との関係について虚偽の申告をしたため、その関係の程度について誤った認識をしていたことを認めた。ユーロニュースによると、スターマー首相は木曜日の演説で、マンデルソン氏は「エプスタイン氏をほとんど知らない人物として描いていた」と述べた。ユーロニュースによると、スターマー首相は「マンデルソン氏を信じてしまったことを申し訳なく思う」と述べた。

この任命とその後の騒動は、スターマー首相に大きな圧力をかけている。BBCワールドによると、野党指導者たちは首相の立場を「維持できない」とみなし、一部の国会議員は懸念を表明している。今回の暴露と、マンデルソン氏の任命における判断ミスとみられることから、スターマー首相の辞任を求める声が上がっている。

しかし、スターマー首相の謝罪は一部で称賛も受けている。BBCワールドによると、少なくとも1人のエプスタイン事件の生存者は、スターマー首相が自身の過ちを認め、公に謝罪したことを称賛している。

このスキャンダルは、スターマー首相の政治的立場を超えて、さらなる影響を及ぼしている。ユーロニュースによると、英国警察は現在、マンデルソン氏の不正行為の可能性について捜査している。同時に、アンドルー王子はロイヤル・ロッジから退去し、ウッド・ファームに居住しており、恒久的な移転が計画されている。ユーロニュースによると、エプスタイン関連ファイルの公開と、ウィリアム皇太子が王室との距離を置きたいという意向により、移転が早まる可能性がある。