Swift、ダンスで魅せ、リュージュが歴史を刻み、企業は苦境に

NPRニュースによると、2026年ミラノ・コルティナ冬季オリンピックでは、スケート、スキー、スノーボードなど16種類の競技が実施される予定ですが、犬ぞりやスキーバレエなど、過去の競技の一部は含まれません。Time誌が報じたように、2026年に始まるこの大会では、女子ダブルスリュージュが初めて実施され、このスポーツにおける男女平等の推進に向けた一歩となります。

リュージュは、冬季オリンピックで最も速いスポーツとして知られており、選手が小さなそりに仰向けに乗り、氷のトラックを時速約160kmで滑り降りる競技です（Time誌より）。このスポーツはスイスで生まれ、最初の国際リュージュ競技会は1883年2月に開催されました。今年は、アメリカのリュージュ選手であるシェヴォンヌ・フォーガンとソフィア・カークビーが女子ダブルスに出場します。

冬季オリンピックが伝統的なスポーツを披露する一方で、他のニュースも話題になっています。Variety誌によると、テイラー・スウィフトが最新アルバムからのセカンドシングル「Opalite」のミュージックビデオを公開し、著名人のカメオ出演やペットロックが登場しています。このビデオは現在、SpotifyとApple Musicで視聴可能です。

その他のニュースとして、ミネアポリスにおけるトランプ政権の移民取り締まりが、地元の企業に深刻な苦難をもたらしています。Time誌によると、バター・ベーカリー・カフェを20年間経営していたダン・スウェンソン＝クラットは、取り締まりによって客足が減少し、閉店を余儀なくされました。政権の「オペレーション・メトロ・サージ」作戦により、連邦移民局の職員がツインシティに大量に流入し、この地域での取り締まりが積極的に強化されました。クラットは、ビジネスの大部分を占めていた忠実なラテン系およびソマリア系の顧客を見かけなくなったと述べています。

フィギュアスケートファンはまた、空中で4回転半するジャンプである4回転アクセルに期待を寄せています（Time誌より）。アクセルジャンプは、シングル、ダブル、トリプル、クワッドのいずれであっても、半回転多く回転します。