下水、ブーイング、そしてBaldur's Gate：ニュースまとめ

受賞歴のあるファンタジーゲームシリーズ「Baldur's Gate」が、BBC Technologyによると、HBOの「The Last of Us」の実写化や2019年のヒット作「チェルノブイリ」のクリエイターであるクレイグ・メイジンによってテレビシリーズ化されることになった。しかし、ゲームの開発元であるLarian Studiosは、このプロジェクトに直接関与しないという。一方、ニュージーランドのウェリントンでは、The Guardianの報道によると、廃水処理場の故障により、数百万リットルの未処理下水が海に流れ込み、環境災害が起きている。さらに、Sky Newsによると、ミラノで開催された冬季オリンピックの開会式では地政学的な緊張が露呈し、イスラエル代表団と米国のJD・ヴァンス副大統領に対してブーイングが浴びせられた。

BBC Technologyの報道によると、「Baldur's Gate」のテレビシリーズは、ゲームシリーズの続きを描くという。「Baldur's Gate 3」は2023年に発売され、批評的にも商業的にも高い評価を得て、2000万本以上を売り上げ、主要なゲーム・オブ・ザ・イヤー賞をすべて受賞した。メイジンは前回の実写化では「The Last of Us」のクリエイターであるニール・ドラックマンと協力したが、Larian Studiosは今回の新シリーズに直接関与しないため、一部のファンは懸念を示している。

ウェリントンでは、The Guardianの報道によると、下水漏れのため、住民は水に入ったり、シーフードを採取したり、地元のビーチで犬の散歩をしたりしないように指示されている。地元当局は、この状況を環境災害と表現しており、廃水処理場の修理が進められている。

冬季オリンピックの開会式では、Sky Newsの報道によると、国際オリンピック委員会（IOC）のキルスティ・コヴェントリー会長の敬意を求める呼びかけは無視された。広大なサン・シーロ・スタジアムで開催された開会式では、イスラエル代表団と米国のJD・ヴァンス副大統領に対してブーイングが浴びせられた。

その他のニュースとして、BBC Businessによると、多くのスマートモーターウェイが期待された費用対効果を発揮できていないという。M25とM6の一部区間を含む2つの計画は、National Highwaysの報告によると「非常に悪い」費用対効果であることが判明した。自動車利用者を代表するAAは、これらの計画が「時間、お金、労力の壊滅的な無駄」に終わったと述べている。