バルバドス首相、再選を果たす；バングラデシュ、歴史的投票を祝う

2025年末の英国経済は低迷した成長を経験し、レイチェル・リーブス財務大臣は、BBCビジネスによると、「さらなる努力が必要」であることを認めた。一方、国際ニュースでは、バルバドスのミア・モトリー首相が3度目の選挙勝利を収め、下院の全議席を制したと、ガーディアン紙が報じた。米国では、下院がドナルド・トランプ前大統領がカナダに課した関税を阻止する決議を可決し、アルジャジーラはこれを珍しい超党派の非難と評した。また、バングラデシュでは、アルジャジーラが報じたように、国民が歴史的な選挙を祝い、17年ぶりに投票に参加した人も多かった。

英国立統計局（ONS）によると、2025年の英国経済は、BBCビジネスによると、最終3ヶ月でわずか0.1％の成長にとどまり、エコノミストの予想をわずかに下回った。リーブス大臣は、2025年の年間成長率1.3％がアナリストの予測を上回ったと指摘したが、保守党は労働党を批判し、「我々の経済を弱体化させた」と主張した。労働党は政権獲得以来、経済成長を優先事項としてきた。

バルバドスでは、ミア・モトリー率いるバルバドス労働党（BLP）が下院の全30議席を獲得し、ラルフ・ソーン野党党首を破ったと、ガーディアン紙が報じた。この勝利は、モトリー首相の3期連続の選挙勝利を意味する。

米国下院が、トランプ前大統領が国家緊急事態宣言に基づいてカナダに課した関税を撤回する決定に対し、ガーディアン紙によると、219対211で可決され、6人の共和党員が民主党員に加わり反対票を投じた。この措置は、前大統領の貿易政策に対する重大な異議申し立てと見なされた。

バングラデシュでは、最近の選挙が歓喜をもって迎えられた。元教師のハサン・ホーク氏はアルジャジーラに対し、「お祭りみたいだ」と語り、投票に参加した多くの国民の興奮を反映した。

その他のニュースとして、イネオス社のボスでありマンチェスター・ユナイテッドの共同オーナーである億万長者のサー・ジム・ラトクリフ氏は、BBCビジネスによると、英国が「移民によって植民地化された」と示唆する発言をした後、「言葉の選択」について謝罪した。キア・スターマー首相は、ラトクリフ氏の発言を「間違っており、不快だ」と非難した。