インフレ鈍化、議会は閉会

2026年2月13日に発表された報告書によると、1月の米国のインフレ率は鈍化し、9ヶ月ぶりの低水準に達しました。同時に、ワシントンD.C.の議員たちは、差し迫った政府閉鎖を意に介さず、国会議事堂を後にしました。一方、バングラデシュ民族主義党（BNP）は、同国の総選挙で地滑り的な勝利を収めました。

ABCニュースによると、消費者物価指数は、1月の価格が前年比2.4%上昇し、5月以来の低水準を示しました。この結果は、関税によるコスト上昇という予想に反するものでした。しかし、インフレ率は、連邦準備制度理事会の目標である2%より約0.5%ポイント高いままでした。ホワイトハウス報道官のキャロライン・レヴィット氏は報告書を称賛しましたが、多くの米国人にとって、生活費は依然として懸念事項でした。

一方、ニューヨーク・タイムズの報道によると、ワシントンD.C.では、議会が国土安全保障省への資金供給期限の丸1日前になって閉会しました。移民局職員に対する新たな制限を巡って行き詰まった議員たちは、安全保障会議に出席したり、休会のために帰郷したりしました。これは、議員たちが政府サービスの停止を避けようと熱心だった過去の事例とは対照的でした。

BBCワールドの報道によると、世界中で、BNPがバングラデシュの総選挙で過半数を獲得しました。同党は、同国で最も長く首相を務めた人物が大規模な抗議活動によって追放されてから18ヶ月後、国会の3分の2以上の議席を獲得しました。BNPのタレク・ラーマン党首は、次期首相に就任することになり、大きな経済的課題に直面しています。

ニューヨーク・タイムズはまた、ICEによる子供たちの拘留についても報じました。1月中旬の時点で、テキサス州のディリー移民処理センターには約1,400人が拘留されており、その中にはシカゴ出身の13歳の子供も含まれていました。この記事では、子供とその親が移民局員に拘留された事例が詳しく説明されていました。